|
Vyučující
|
-
Švadláková Radka, Mgr. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
Česko-ruské obchodní kontakty. Sociokulturní adaptace v ruském prostředí. Prostředky rychlé komunikace v komerční sféře. Úřední a obchodní korespondence. Výstavy, veletrhy. Prezentace firmy.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
|
|
Výstupy z učení
|
Cílem cvičení je rozšíření všeobecné slovní zásoby, obohacenou o odbornou terminologii relevantní studijnímu oboru, procvičení odpovídajících jazykových prostředků a dovedností aplikovaných na všeobecný a odborný jazyk (mluvený a psaný projev, čtení a poslech s porozuměním). Frekventant kurzu by měl dosáhnout jazykové úrovně B1. Předmět je určen pro nerodilé mluvčí.
Náplň kurzu je koncipována tak, aby navazovala na získané jazykové dovednosti ze středoškolského studia, přičemž se předpokládá jazyková úroveň B1 dle Evropského referenčního rámce. Student je schopen komunikovat v běžných tématech, dokáže aktivně mluvit během situací, které ho mohou potkat při cestě do jazykové oblasti, jejíž jazyk se učí.
|
|
Předpoklady
|
- pro nerodilé mluvčí jazyka Komunikativní kompetence na úrovni CEFR B1 v obecné ruštině.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Písemná zkouška, Posouzení zadané práce, Didaktický test
Písemný test bude zaměřen na zvládnutí gramatických struktur a lexikálních jevů. Písemný test využívá různých forem testování např. přiřazování česko-ruských ekvivalentů, doplňování, tvoření synonym/antonym, překlad aj. Hodnocení se bude provádět na základě kombinace ústního zkoušení a různých forem písemného testování. - Absolvování 70% cvičení - Splnění předepsaných seminárních úkolů - ZK/Zá z přehledu probraného učiva
|
|
Doporučená literatura
|
-
Barnet, V. Ruština pro pokročilé. Praha: Leda, 2003.
-
Csiriková, M. Ruština v praxi. Praha: Leda, 2002.
-
Dlouhá, Oxana. Odborné texty a cvičení z ruského jazyka. Praha: PA, 1995.
-
Horváthová, M. Ruská korespondence a jednání. Praha: Ekopress, 2001.
-
Kozlova, T. Dogovorilis. Plzeň: Fraus, 2002.
-
Mrověcová, Ljuba. Obchodní ruština. Brno: Computer Press, 2007. ISBN 978-80-251-1598-5.
-
Pařízková, Š. Ruština pro začátečníky a samouky. Dolní Ředice, 2004.
|