|
Vyučující
|
-
Blažková Markéta, Mgr. Ing. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
- Úvod do korpusové lingvistiky - Korpusy dostupné přes Sketchengine, např. BNC - Konkordance, kontext, frekvenční distribuce - Využívání regulárních výrazů při dotazování - Dotazovací jazyk CQL - Kolokace a asociační míry - Paralelní korpusy- Interkorp
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Přednášení, Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming)
|
|
Výstupy z učení
|
Cílem předmětu je seznámit studenty se základními pojmy a nástroji používanými v korpusové lingvistice pro účely jazykové výuky a translatologie. Na praktických příkladech se student učí vyhledávat v jazykových korpusech a ověřovat si a interpretovat jazykové jevy. Studenti budou potřebovat přinést si s sebou vlastní počítač do hodin!
|
|
Předpoklady
|
BMFA2
KAA/BMFA2
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Posouzení zadané práce
Studenti jsou povinni se aktivně účastnit seminářů (maximálně 2 absence za semestr) a zpracovat krátkou prezentaci vybraného jazykového jevu.
|
|
Doporučená literatura
|
-
McEnery , Tony, and Andrew, Hardie. Corpus Linguistics: Method, Theory and Practice. Cambridge. 2011.
|