Vyučující
|
-
Čapek Jan, PhDr. Ph.D.
-
Hudabiunigg Ingrid, prof.
|
Obsah předmětu
|
Lexikologie jako věda. Lexikologie. Předmět lexikologie. Lexikologie jako vědecká disciplína. Pomocné disciplíny lexikologie. Slovo. Obohacování slovní zásoby. Tvoření slov. Skládání, odvozování, přechod na jiný slovní druh, zkratky, onomatopoie. Přejímání z cizích jazyků. Přejímání slov, purismus. Změna významu. Sémaziologie a sémantika, přenášení významu (metafora, metonymie, synekdocha), stupňování a snižování významu, hyperbola, litotes, eufemismus). Tvoření frazeologismů. Klasifikace fraseologismů, slovní páry, idiomy, okřídlená slova, přísloví, znaky frazeologismů. Současný stav moderní německé slovní zásoby. Analýza moderní německé slovní zásoby, strukturální a genetická analýza, historická analýza, sémantická analýza, sociální a teritoriální analýza. Lexikografie. Jednojazyčné slovníky, dvojjazyčné slovníky, encyklopedie.
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
|
Výstupy z učení
|
Studenti budou seznámeni se strukturou, proměnami a nejvýraznějšími tendencemi současné němčiny ve srovnání se současnou češtinou v oblasti spisovné i nespisovné slovní zásoby, variabilitou lexikálního systému a s faktory působícími na jeho rozvrstvení. V souladu s pojetím disciplíny je důsledně uplatňován kontrastivní pohled. V seminářích je důraz kladen na práci s konkrétními texty.
Studenti aktivně ovládnou problematiku německé slovní zásoby, tvoření slov, přebírání slov z cizích jazyků, metaforiku a frezeologii. Budou správně interpretovat autentické německé texty se standardními i nestandardními prvky. Budou umět charakterizovat lexémy, způsoby obohacování slovní zásoby, pochopí významové vztahy mezi jednotlivými lexikálními jednotkami a budou schopni celkové analýzy moderní německé slovní zásoby.
|
Předpoklady
|
nespecifikováno
KCJ/JNC3
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Písemná zkouška
aktivní účast na seminářích (minimálně 75%), plnění průběžných seminárních úkolů Formát: test zaměřený svým obsahem na náplň přednášek, seminářů a seminárních prací
|
Doporučená literatura
|
-
BOETTCHER, W., HERRLITZ, W., NUNDEL, E., SWITALLA, B. Sprache. Westermann Verlag, 1983.
-
ISKOS, A., LENKOWA, A. Deutsche Lexikologie für Hochschulen und Fremdsprachenfakultäten. Staatsverlag für Lehrbücher und Pädagogik. Leningrad, 1963.
-
Kratochvílová. Kollokationen im Lexikon und im Text. Mehrwortverbindungen im Deutschen und Tschechischen. Berlin, 2011.
-
SCHIPPAN, T. Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Max Niemeyer Verlag. Tübingen, 1992.
-
SCHNEIDER, W. Deutsch für Profis. Goldmann Verlag, 1984.
|