|
Vyučující
|
|
|
|
Obsah předmětu
|
Teorie znakového jazyka (ZJ) a zásady jeho užití. Daktyl - jednoruční a dvouruční. Daktyl - shrnutí, fixace osvojených manuálních znaků. Znakový jazyk - slovní zásoba. Vedení dialogu formou ZJ dle připraveného scénáře. Realizace krátké přednášky prostřednictvím ZJ. Situační schémata: demonstrace využití ZJ při různých aktivitách. Skupinový rozhovor s využitím ZJ. Vyprávění příběhu prostřednictvím ZJ. Spontánní vedení dialogu prostřednictvím ZJ.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Nácvik dovedností
|
|
Výstupy z učení
|
Cílem předmětu je v teoretické rovině seznámit studenty s podstatou a strukturou znakového jazyka a daktylu. V praktické rovině pak předat studentům základy znakového jazyka a daktylotiky, jakož i schopnost aplikovat je v praxi.
Student se orientuje v teorii znakového jazyka a je schopen v praxi aplikovat dvouruční a jednoruční daktyl a dále pak schopnost vést jednoduchý dialog ve znakovém jazyce.
|
|
Předpoklady
|
nespecifikováno
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Ústní zkouška, Analýza výkonu studenta
Splnění povinné 80% účasti na cvičeních. Splnění ústní zkoušky.
|
|
Doporučená literatura
|
-
CZUMALOVÁ, A. Tlumočník jako most komunikace mezi slyšícím zdravotníkem a neslyšícím pacientem. Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008. ISBN 978-80-87153-86-4.
-
KRAHULCOVÁ, B. Komunikace sluchově postižených. Praha: Karolinum, 2002. ISBN 80-246-0329-2.
-
KRONUSOVÁ, M. Katalog výukových materiálů České komory tlumočníků znakového jazyka. Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008. ISBN 978-80-87153-90-1.
-
LANGER, J.; PTÁČEK, V.; DVOŘÁK, K. Znaková zásoba českého znakového jazyka. Olomouc: UP, 2005.
-
MACUROVÁ, A. Dějiny výzkumu znakového jazyka u nás a v zahraničí. Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008. ISBN 978-80-87153-05-5.
-
SERVUSOVÁ, J. Kontrastní lingvistika - český jazyk X český znakový jazyk. Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008. ISBN 978-80-87153-07-9.
-
TETAUEROVÁ, I. Mezinárodní znakový systém. Praha: Česká komora tlumočníků znakového jazyka, 2008. ISBN 978-80-87153-12-3.
|