Cílem této práce je popsat vytýkací konstrukce v mluvených projevech a v přímé řeči v beletrii. Práce je rozdělena na dvě hlavní části. Teoretická část se zabývá nejprve anglickým slovosledem a větnými členy, jejich strukturou a funkcemi. Posléze popisuje strukturu a funkce obou hlavních typů vytýkacích konstrukcí, tj. "cleft sentence" a "pseudo-cleft sentence". V praktické části je provedena analýza lingvistického korpusu na základě teoretických poznatků z první části práce. Zkoumá se především celkový výskyt a hlavní tendence užití vytýkacích konstrukcí v obou funkčních stylech.
Anotace v angličtině
The aim of this paper is to describe cleft constructions in public speeches and in direct speech in fiction. The paper is divided into two parts. The theoretical part provides a description of English word order and sentence elements, their structure and main functions. After that, it deals with two main types of cleft constructions, namely cleft sentences and pseudo-cleft sentences and their structure and functions are described. In the practical part, an analysis of a linguistic corpus is conducted based on the theoretical knowledge discussed in the first part of the paper. Overall occurrence and major tendencies of the use of cleft constructions in both functional styles are observed and commented on.
Cílem této práce je popsat vytýkací konstrukce v mluvených projevech a v přímé řeči v beletrii. Práce je rozdělena na dvě hlavní části. Teoretická část se zabývá nejprve anglickým slovosledem a větnými členy, jejich strukturou a funkcemi. Posléze popisuje strukturu a funkce obou hlavních typů vytýkacích konstrukcí, tj. "cleft sentence" a "pseudo-cleft sentence". V praktické části je provedena analýza lingvistického korpusu na základě teoretických poznatků z první části práce. Zkoumá se především celkový výskyt a hlavní tendence užití vytýkacích konstrukcí v obou funkčních stylech.
Anotace v angličtině
The aim of this paper is to describe cleft constructions in public speeches and in direct speech in fiction. The paper is divided into two parts. The theoretical part provides a description of English word order and sentence elements, their structure and main functions. After that, it deals with two main types of cleft constructions, namely cleft sentences and pseudo-cleft sentences and their structure and functions are described. In the practical part, an analysis of a linguistic corpus is conducted based on the theoretical knowledge discussed in the first part of the paper. Overall occurrence and major tendencies of the use of cleft constructions in both functional styles are observed and commented on.
Cílem této bakalářské práce je popsat a porovnat výskyt vytýkacích konstrukcí (cleft sentences) v anglických veřejných projevech a v přímé řeči objevující se v anglické beletrii. Student nastuduje relevantní odbornou literaturu a v teoretické části nejprve stručně nastíní obecné principy pořádku slov v angličtině. Dále už se bude podrobně věnovat struktuře a použití vytýkacích konstrukcí obou hlavních typů. Na začátku praktické části student popíše hlavní rysy obou zkoumaných stylů. Pro analýzu samotnou student zpracuje dostatečné množství autentického jazykového materiálu a výsledky zpracuje statisticky. Posléze zhodnotí hlavní tendence v užití vytýkacích konstrukcí v obou stylech, porovná jejich výskyt a užití a popíše jejich funkci s ohledem na daný funkční styl.
Zásady pro vypracování
Cílem této bakalářské práce je popsat a porovnat výskyt vytýkacích konstrukcí (cleft sentences) v anglických veřejných projevech a v přímé řeči objevující se v anglické beletrii. Student nastuduje relevantní odbornou literaturu a v teoretické části nejprve stručně nastíní obecné principy pořádku slov v angličtině. Dále už se bude podrobně věnovat struktuře a použití vytýkacích konstrukcí obou hlavních typů. Na začátku praktické části student popíše hlavní rysy obou zkoumaných stylů. Pro analýzu samotnou student zpracuje dostatečné množství autentického jazykového materiálu a výsledky zpracuje statisticky. Posléze zhodnotí hlavní tendence v užití vytýkacích konstrukcí v obou stylech, porovná jejich výskyt a užití a popíše jejich funkci s ohledem na daný funkční styl.
Seznam doporučené literatury
GREENBAUM, S.; QUIRK, R. A Student's Grammar of the English Language. Longman, 1990.
DUŠKOVÁ, L. Mluvnice současné angličtiny na pozadí češtiny. Praha, 1989.
GIVON, T. English Grammar. A function-based introduction, vol.2. Amsterdam: J. Benjamins, 1995.
LOBECK, A. Discovering Grammar - An Introduction to English Sentence Structure. OUP, 2000.
CRYSTAL, D. Cambridge Encyclopedia of the English Language. (2nd ed.). CUP, 2001.
Seznam doporučené literatury
GREENBAUM, S.; QUIRK, R. A Student's Grammar of the English Language. Longman, 1990.
DUŠKOVÁ, L. Mluvnice současné angličtiny na pozadí češtiny. Praha, 1989.
GIVON, T. English Grammar. A function-based introduction, vol.2. Amsterdam: J. Benjamins, 1995.
LOBECK, A. Discovering Grammar - An Introduction to English Sentence Structure. OUP, 2000.
CRYSTAL, D. Cambridge Encyclopedia of the English Language. (2nd ed.). CUP, 2001.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
-
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
Student představil obsah své bakalářské práce a adekvátně se vyjádřil k otázkám v posudcích.
1. termín "divided focus"
2. forma a funkce vytčených členů
3. výskyt kontrastivních vytýkacích konstrukcí
Komise se shodla na hodnocení velmi dobře.