- The following mandatory fields are not filled in for this Thesis.: Title according to student, Title in English, Annotation, Annotation in English, Keywords, Keywords in English
Main topic
Restaurování figury Panny Marie z polychromovaného kamenného
sousoší Panny Marie s anděly z výklenkové kaple ve Vocelově ulici v Kutné Hoře a zhotovení rekonstrukční faksimile včetně barevné povrchové úpravy.
Main topic in English
Restoration of the figure of Our Lady of polychrome stone
statue of the Virgin Mary with angels in the street chapel niche Vocelova in Kutna Hora, and making copies, including color restoration finishes.
Student provede v rámci praktické části zadání komplexní restaurátorský zásah na definované části díla. V rámci restaurátorského zásahu bude zdokumentován současný stav díla včetně grafické a obrazové dokumentace,budou popsány hlavní degradační procesy na restaurovaném díle,jejich forma a rozsah a navržen postup konzervačních a restaurátorských pracích se zvláštním zřetelem na zajištění dochovaných povrchových úprav kamenosochařského bloku a prezentace původní barevné adjustace památky. Student bude v rámci úkolu spolupracovat s katedrou chemické technologie a katedrou humanitních věd při řešení problémů týkajících se technologických a umělecko-historických aspektů díla, případně pak s dalšími konzultanty z výtvarné oblasti v problematice polychromie.
V navazující teoretické části, věnující se v obecné rovině problematice možností náhrady exteriérových sochařských děl kopiemi in situ a prezentaci originálů v rámci interiérových expozic, student provede rešerši publikované literatury z tohoto tématu. Na jejím základě budou diskutovány a hodnoceny jednotlivé názory a přístupy a formulovány vlastní závěry.
Research Plan
Student provede v rámci praktické části zadání komplexní restaurátorský zásah na definované části díla. V rámci restaurátorského zásahu bude zdokumentován současný stav díla včetně grafické a obrazové dokumentace,budou popsány hlavní degradační procesy na restaurovaném díle,jejich forma a rozsah a navržen postup konzervačních a restaurátorských pracích se zvláštním zřetelem na zajištění dochovaných povrchových úprav kamenosochařského bloku a prezentace původní barevné adjustace památky. Student bude v rámci úkolu spolupracovat s katedrou chemické technologie a katedrou humanitních věd při řešení problémů týkajících se technologických a umělecko-historických aspektů díla, případně pak s dalšími konzultanty z výtvarné oblasti v problematice polychromie.
V navazující teoretické části, věnující se v obecné rovině problematice možností náhrady exteriérových sochařských děl kopiemi in situ a prezentaci originálů v rámci interiérových expozic, student provede rešerši publikované literatury z tohoto tématu. Na jejím základě budou diskutovány a hodnoceny jednotlivé názory a přístupy a formulovány vlastní závěry.
Recommended resources
BRANDI, C.: Teorie restaurování, Kutná Hora, Tichá Byzanc, 2000
BRIILL, H., MATERNA, H.: "Natürliche Polychromie". Steinsiehtigkeit an ursprünglich verputzten Bauten des Mittelalters als Problem der Denkmalpflege. Die Materialästetik des Historismus und ihre Bedeutung fur die gegenwärtige Praxis der Steinkonservierung, Zeitschrift für Kunsttechnologie und Konservierung, Jahrgang 10 (1996), s. 195?241
BUCHENRIEDER Fritz, Gefasste Bildwerke, Mnichov, 1990, kompedium, zabývající se výhradně povrchovými úpravami soch. Děl dřevo, kámen, jejich průzkumy restaurováním, to vše od středověku do současnosti vydání knihy (tj. cca před dvaceti lety)
DVOŘÁK, Max: Katechismus památkové péče. Praha, 2004
HILBERT, G.: Ochranná lazura přírodního kamene v systému Funcosil, REMMERS Bauchemie?Löningen, www.remmers.cz
HLOUŠKOVÁ, Dagmar: Problémy fixace barevné vrstvy, Praha, 1991
KOLLER, M.: Probleme und Methoden der Retusche polychromer Skulptur, in: Maltechnik Restauro 85, 1979, s. 14?40
KOŘÁN, Ivo; KAČER, Jiří: Původní barevná úprava sousoší Svaté Ludmily na Karlově mostě v Praze (k problému barevnosti místních soch), Zprávy památkové péče, LIX, č. 5, 1999, s. 156?158
KRUNTORÁD, Matěj: Sousoší Olivetské hory (Olomouc, Modřice, Jihlava), restaurování, současná funkce a vystavení, diplomová práce, Masarykova univerzita Brno, 2011
MAŘÍK, Petr: Průzkum polychromované plastiky Madona na půlměsíci, Zajímavosti a novinky z konzervátorské, restaurátorské a preparátorské praxe, Metodický list, Brno, 1997, s. 103?111
MAXOVÁ, Ivana (rec.): O historii a metodikách restaurování a konzervace polychromovaných skulptur. (NOLL, Jindřich ? VARHANÍK, Jiří: Restauratorenblatter 18, Gefasste Skulpturen I, Mittelalter, Wien 1998, 160 s.), Zprávy památkové péče, LIX, č. 1, 1999, s. 47?48
PRICE C.; DOEHNE E.: Stone Conservation, The Getty Conservation Institute, Los Angeles, 2010
RIEGL, Alois; HLOBIL, Ivo: Moderní památková péče, dvojjazyčné vydání č./n., NPÚ, 2003
SRŠEŇ, Lubomír: O způsobech instalování a restaurování kamenosochařských památek v Lapidáriu národního muzea v Praze (1. část), Zprávy památkové péče, Praha 1995, r. 55, č. 4, s. 121?130
SRŠEŇ, Lubomír: O způsobech instalování a restaurování kamenosochařských památek v Lapidáriu Národního muzea v Praze (2. část), Zprávy památkové péče, Praha 1995, r. 55, č. 5, s. 153?162
SRŠEŇ, Lubomír: O způsobech instalování a restaurování kamenosochařských památek v Lapidáriu Národního muzea v Praze. Zprávy památkové péče 55, 1995, č. 4, s. 121?130, č. 5, s. 153?162
SUCHOMEL, M.: Dvě úvahy o podobě původních malířských adjustací povrchu kamenných soch, In.: Zprávy památkové péče, roč. 57, 1997, s. 7?8
SMŮNKOVÁ, E.; BAYEROVÁ, T.: Pigmenty, Praha, 1999
VÁCHA, Zdeněk: K problematice prezentace kamene, NPÚ, 2002
VÍTOVÁ, Hana: Problematika koncepce postupu restaurátorských prací u rozsáhlejších souborů soch určených k negalerijní prezentaci a podíl průzkumu na jejím stanovení v konkrétním případě. In:
WOLBERS, R.: Cleaning painted Surfaces, Archetype, 2000
Recommended resources
BRANDI, C.: Teorie restaurování, Kutná Hora, Tichá Byzanc, 2000
BRIILL, H., MATERNA, H.: "Natürliche Polychromie". Steinsiehtigkeit an ursprünglich verputzten Bauten des Mittelalters als Problem der Denkmalpflege. Die Materialästetik des Historismus und ihre Bedeutung fur die gegenwärtige Praxis der Steinkonservierung, Zeitschrift für Kunsttechnologie und Konservierung, Jahrgang 10 (1996), s. 195?241
BUCHENRIEDER Fritz, Gefasste Bildwerke, Mnichov, 1990, kompedium, zabývající se výhradně povrchovými úpravami soch. Děl dřevo, kámen, jejich průzkumy restaurováním, to vše od středověku do současnosti vydání knihy (tj. cca před dvaceti lety)
DVOŘÁK, Max: Katechismus památkové péče. Praha, 2004
HILBERT, G.: Ochranná lazura přírodního kamene v systému Funcosil, REMMERS Bauchemie?Löningen, www.remmers.cz
HLOUŠKOVÁ, Dagmar: Problémy fixace barevné vrstvy, Praha, 1991
KOLLER, M.: Probleme und Methoden der Retusche polychromer Skulptur, in: Maltechnik Restauro 85, 1979, s. 14?40
KOŘÁN, Ivo; KAČER, Jiří: Původní barevná úprava sousoší Svaté Ludmily na Karlově mostě v Praze (k problému barevnosti místních soch), Zprávy památkové péče, LIX, č. 5, 1999, s. 156?158
KRUNTORÁD, Matěj: Sousoší Olivetské hory (Olomouc, Modřice, Jihlava), restaurování, současná funkce a vystavení, diplomová práce, Masarykova univerzita Brno, 2011
MAŘÍK, Petr: Průzkum polychromované plastiky Madona na půlměsíci, Zajímavosti a novinky z konzervátorské, restaurátorské a preparátorské praxe, Metodický list, Brno, 1997, s. 103?111
MAXOVÁ, Ivana (rec.): O historii a metodikách restaurování a konzervace polychromovaných skulptur. (NOLL, Jindřich ? VARHANÍK, Jiří: Restauratorenblatter 18, Gefasste Skulpturen I, Mittelalter, Wien 1998, 160 s.), Zprávy památkové péče, LIX, č. 1, 1999, s. 47?48
PRICE C.; DOEHNE E.: Stone Conservation, The Getty Conservation Institute, Los Angeles, 2010
RIEGL, Alois; HLOBIL, Ivo: Moderní památková péče, dvojjazyčné vydání č./n., NPÚ, 2003
SRŠEŇ, Lubomír: O způsobech instalování a restaurování kamenosochařských památek v Lapidáriu národního muzea v Praze (1. část), Zprávy památkové péče, Praha 1995, r. 55, č. 4, s. 121?130
SRŠEŇ, Lubomír: O způsobech instalování a restaurování kamenosochařských památek v Lapidáriu Národního muzea v Praze (2. část), Zprávy památkové péče, Praha 1995, r. 55, č. 5, s. 153?162
SRŠEŇ, Lubomír: O způsobech instalování a restaurování kamenosochařských památek v Lapidáriu Národního muzea v Praze. Zprávy památkové péče 55, 1995, č. 4, s. 121?130, č. 5, s. 153?162
SUCHOMEL, M.: Dvě úvahy o podobě původních malířských adjustací povrchu kamenných soch, In.: Zprávy památkové péče, roč. 57, 1997, s. 7?8
SMŮNKOVÁ, E.; BAYEROVÁ, T.: Pigmenty, Praha, 1999
VÁCHA, Zdeněk: K problematice prezentace kamene, NPÚ, 2002
VÍTOVÁ, Hana: Problematika koncepce postupu restaurátorských prací u rozsáhlejších souborů soch určených k negalerijní prezentaci a podíl průzkumu na jejím stanovení v konkrétním případě. In:
WOLBERS, R.: Cleaning painted Surfaces, Archetype, 2000