Tato bakalářská práce má posoudit pomocí analýzy článků jaký obraz o Polsku si vytvoří český čtenář z deníku Lidových novin za rok 2012. Cílem je zjistit jaká témata, osoby novináři popisují nejčastěji a jak je prezentují českému čtenáři.
V teoretické části se věnuji pojmu jazykový obraz světa, stereotypu a metafoře, které jsou jeho součástí. Dále přibližuji vznik a funkci masových médií. Ke konci popisuji krátce deník Lidové noviny.
V praktické části je provedena analýza 9 článků, které jsou rozděleny do tří skupin. Na základě těchto analýz ukážu, jakým způsobem prezentují Polsko tedy jaký obraz o Polsku nebo Polácích čeští novináři vytvářejí a jakým způsobem ho prezentují.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis should assess with help of the articles what picture of Poland creates a Czech reader of the newspapers Lidové noviny in year 2012.Objective is to determine which topics and people are often described by journalists and how these themes are presented to the Czech reader.
The theoretical part is devoted to the concept of linguistic picture of the world, stereotypes and metaphors that are a part of it.
In the practical part is realized the analysis of 9 articles which are divided into 3 groups. Based on these analyzes I will show the way of presentation of Poland, it means what image of Poland and Poles is created by the journalists and how is this picture represented to readers.
Klíčová slova
tisk,Polsko,mediální obraz
Klíčová slova v angličtině
print,Poland,medial picture
Rozsah průvodní práce
68
Jazyk
CZ
Anotace
Tato bakalářská práce má posoudit pomocí analýzy článků jaký obraz o Polsku si vytvoří český čtenář z deníku Lidových novin za rok 2012. Cílem je zjistit jaká témata, osoby novináři popisují nejčastěji a jak je prezentují českému čtenáři.
V teoretické části se věnuji pojmu jazykový obraz světa, stereotypu a metafoře, které jsou jeho součástí. Dále přibližuji vznik a funkci masových médií. Ke konci popisuji krátce deník Lidové noviny.
V praktické části je provedena analýza 9 článků, které jsou rozděleny do tří skupin. Na základě těchto analýz ukážu, jakým způsobem prezentují Polsko tedy jaký obraz o Polsku nebo Polácích čeští novináři vytvářejí a jakým způsobem ho prezentují.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis should assess with help of the articles what picture of Poland creates a Czech reader of the newspapers Lidové noviny in year 2012.Objective is to determine which topics and people are often described by journalists and how these themes are presented to the Czech reader.
The theoretical part is devoted to the concept of linguistic picture of the world, stereotypes and metaphors that are a part of it.
In the practical part is realized the analysis of 9 articles which are divided into 3 groups. Based on these analyzes I will show the way of presentation of Poland, it means what image of Poland and Poles is created by the journalists and how is this picture represented to readers.
Klíčová slova
tisk,Polsko,mediální obraz
Klíčová slova v angličtině
print,Poland,medial picture
Zásady pro vypracování
Cílem práce je pokus o rekonstrukci mediálního obrazu Polska a Poláků v České republice. Teoretickým základem práce bude metodologie jazykového obrazu světa a také teorie týkající se dnešních medií. Předmětem analýz budou články z českého denního tisku - Lidové noviny - z roku 2012. Budou výchozím bodem pro zjištění, která témata, postavy, události týkající se Polska český tisk považuje za důležité, jak je prezentují a jaký to má vliv na celkový obraz dané země.
Zásady pro vypracování
Cílem práce je pokus o rekonstrukci mediálního obrazu Polska a Poláků v České republice. Teoretickým základem práce bude metodologie jazykového obrazu světa a také teorie týkající se dnešních medií. Předmětem analýz budou články z českého denního tisku - Lidové noviny - z roku 2012. Budou výchozím bodem pro zjištění, která témata, postavy, události týkající se Polska český tisk považuje za důležité, jak je prezentují a jaký to má vliv na celkový obraz dané země.
Seznam doporučené literatury
MCLUHAN, Herbert Marshall. Jak rozumět médiím. Praha 2011. ISBN 978-80-204-2409-9.
MAŃCZYK, Augustyn. Wspólnota językowa i jej obraz do toerii Leo Weisgerbera. Zielona Góra 1982.
JIRÁK, Jan - KÖPPLOVÁ, Barbara. Média a společnost: stručný úvod do studia médií a mediální komunikace. Praha 2003. ISBN 80-7178-697-7.
Językowa obraz świata. Pod red. J. Bartmińskiego. Lublin 1999. ISBN 82-227-1355-X.
Język a kultura. T. 13, Językowy obraz świata i kultura. Pod red. A. Dąbrowskiej i J. Bartmińskiego. Wrocław 2000. ISBN 83-229-2069-5.
Współczesny język polski. Pod red. J. Bartmińskeigo. Lublin 2001. ISBN 83-227-1699-0.
BARTMIŃSKI, Jerzy. Językowe podstawy obrazu świata. Lublin 2006. ISBN 978-83-227-2685-3.
SALZMAN, Zdeněk. Jazyk, kultura, společnost. Praha 1997. ISBN 80-85010-01-1.
JIRÁK, Jan - KÖPPLOVÁ, Barbara. Masová média. Praha 2009. ISBN 978-80-7367-466-3.
MCQUAIL, Denis. Úvod do teorie masové komunikace. Praha 2007. ISBN 978-80-7637-574-5.
Seznam doporučené literatury
MCLUHAN, Herbert Marshall. Jak rozumět médiím. Praha 2011. ISBN 978-80-204-2409-9.
MAŃCZYK, Augustyn. Wspólnota językowa i jej obraz do toerii Leo Weisgerbera. Zielona Góra 1982.
JIRÁK, Jan - KÖPPLOVÁ, Barbara. Média a společnost: stručný úvod do studia médií a mediální komunikace. Praha 2003. ISBN 80-7178-697-7.
Językowa obraz świata. Pod red. J. Bartmińskiego. Lublin 1999. ISBN 82-227-1355-X.
Język a kultura. T. 13, Językowy obraz świata i kultura. Pod red. A. Dąbrowskiej i J. Bartmińskiego. Wrocław 2000. ISBN 83-229-2069-5.
Współczesny język polski. Pod red. J. Bartmińskeigo. Lublin 2001. ISBN 83-227-1699-0.
BARTMIŃSKI, Jerzy. Językowe podstawy obrazu świata. Lublin 2006. ISBN 978-83-227-2685-3.
SALZMAN, Zdeněk. Jazyk, kultura, společnost. Praha 1997. ISBN 80-85010-01-1.
JIRÁK, Jan - KÖPPLOVÁ, Barbara. Masová média. Praha 2009. ISBN 978-80-7367-466-3.
MCQUAIL, Denis. Úvod do teorie masové komunikace. Praha 2007. ISBN 978-80-7637-574-5.