Diplomová práce se zabývá typografickými možnostmi současných textových editorů.
Navazuje na předchozí bakalářskou práci, rozšiřuje ji a je zaměřena na více typografických
pravidel. V první části této práce jsou shrnuta základní typografická pravidla nutná pro
správně vysázený (zejména odborný) text a dále je zkoumána podpora typografických
a pravopisných pravidel v aktuálních běžně dostupných textových editorech: Microsoft
Word, LibreOffice Writer a Dokumenty Google. Editory jsou srovnávány s možnostmi
profesionálního sázecího systému TEX s použitím formátu LATEX.
V druhé části práce je popis tvorby šablon pro závěrečné práce studentů Univerzity
Pardubice. Výstupem diplomové práce jsou vytvořené šablony na bakalářskou, diplomovou
a disertační práci v sázecím systému LATEX, dále v editoru Word od firmy Microsoft a
Writer z balíku LibreOffice, a to pro všechny fakulty Univerzity.
V závěru je vyhodnocení vhodnosti textových editorů z hlediska podpory pravopisných
a typografických pravidel.
Anotace v angličtině
This diploma thesis deals with typographical possibilities of contemporary text editors. This
work builds on the previous bachelor thesis, extends it and focuses on more typographical
rules. The first part of this work summarizes the basic typographical rules necessary for
the correct layout (especially technical) text and the support of typographic and spelling
rules in the current commonly available text editors: Microsoft Word, LibreOffice Writer
and Google Docs. The editors are compared to the professional typesetting system, namely
TEX using the LATEX format.
The second part of the thesis is the description of the creation of templates for the final
works of students of the University of Pardubice. The output of this thesis are templates
for bachelor, diploma and dissertation thesis for the LATEX system, the Word editor from
Microsoft and Writer from the LibreOffice package, for all faculties of the University.
In the conclusion, the suitability of text editors is evaluated with regard to support of
spelling and typographical rules.
Klíčová slova
Typografie, Office, Word, Writer, Dokumenty Google, TEX, LATEX.
Klíčová slova v angličtině
Typography, Office, Word, Writer, Google Docs, TEX, LATEX.
Rozsah průvodní práce
78 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Diplomová práce se zabývá typografickými možnostmi současných textových editorů.
Navazuje na předchozí bakalářskou práci, rozšiřuje ji a je zaměřena na více typografických
pravidel. V první části této práce jsou shrnuta základní typografická pravidla nutná pro
správně vysázený (zejména odborný) text a dále je zkoumána podpora typografických
a pravopisných pravidel v aktuálních běžně dostupných textových editorech: Microsoft
Word, LibreOffice Writer a Dokumenty Google. Editory jsou srovnávány s možnostmi
profesionálního sázecího systému TEX s použitím formátu LATEX.
V druhé části práce je popis tvorby šablon pro závěrečné práce studentů Univerzity
Pardubice. Výstupem diplomové práce jsou vytvořené šablony na bakalářskou, diplomovou
a disertační práci v sázecím systému LATEX, dále v editoru Word od firmy Microsoft a
Writer z balíku LibreOffice, a to pro všechny fakulty Univerzity.
V závěru je vyhodnocení vhodnosti textových editorů z hlediska podpory pravopisných
a typografických pravidel.
Anotace v angličtině
This diploma thesis deals with typographical possibilities of contemporary text editors. This
work builds on the previous bachelor thesis, extends it and focuses on more typographical
rules. The first part of this work summarizes the basic typographical rules necessary for
the correct layout (especially technical) text and the support of typographic and spelling
rules in the current commonly available text editors: Microsoft Word, LibreOffice Writer
and Google Docs. The editors are compared to the professional typesetting system, namely
TEX using the LATEX format.
The second part of the thesis is the description of the creation of templates for the final
works of students of the University of Pardubice. The output of this thesis are templates
for bachelor, diploma and dissertation thesis for the LATEX system, the Word editor from
Microsoft and Writer from the LibreOffice package, for all faculties of the University.
In the conclusion, the suitability of text editors is evaluated with regard to support of
spelling and typographical rules.
Klíčová slova
Typografie, Office, Word, Writer, Dokumenty Google, TEX, LATEX.
Klíčová slova v angličtině
Typography, Office, Word, Writer, Google Docs, TEX, LATEX.
Zásady pro vypracování
V teoretické části budou popsána základní pravidla tvorby zejména odborného textu; včetně struktury textu, hladké, pořadové, technické a smíšené sazby.
Bude zhodnocena a porovnána úroveň podpory typografické sazby v současných kancelářských textových i tabulkových editorech (zejm. balíků od Microsoftu, LibreOffice a dokumenty Google).
Pro nepodporované vlastnosti budou uvedeny postupy, jak lze výsledku dosáhnout (nebo se mu přiblížit) alternativními způsoby (pokud je to možné).
Dále budou vytvořeny šablony pro psaní odborného textu (zejm. závěrečné práce), které budou splňovat typografická pravidla a budou odpovídat požadavkům UPa, a to pro editory MS Word, LibreOffice Writer a pro sázecí systém TeX ve variantách plain, LaTeX a ConTeXt. Šablony budou obsahovat nachystané stránkové, odstavcové, znakové (vyznačovací) i výčtové styly (včetně seznamů literatury, obrázků, obsahu apod.). Požadavky jednotlivých fakult budou konzultovány s příslušnými odpovědnými osobami. Šablony budou dodány ve variantách pro všechny fakulty a budou předány příslušným orgánům univerzity či fakult pro zveřejnění na webu či intranetu Univerzity. Šablona pro TeX bude vypracována jediná, potřebná nastavení (typ práce a fakulta) se bude volit příkazem či stylovým parametrem.
Zásady pro vypracování
V teoretické části budou popsána základní pravidla tvorby zejména odborného textu; včetně struktury textu, hladké, pořadové, technické a smíšené sazby.
Bude zhodnocena a porovnána úroveň podpory typografické sazby v současných kancelářských textových i tabulkových editorech (zejm. balíků od Microsoftu, LibreOffice a dokumenty Google).
Pro nepodporované vlastnosti budou uvedeny postupy, jak lze výsledku dosáhnout (nebo se mu přiblížit) alternativními způsoby (pokud je to možné).
Dále budou vytvořeny šablony pro psaní odborného textu (zejm. závěrečné práce), které budou splňovat typografická pravidla a budou odpovídat požadavkům UPa, a to pro editory MS Word, LibreOffice Writer a pro sázecí systém TeX ve variantách plain, LaTeX a ConTeXt. Šablony budou obsahovat nachystané stránkové, odstavcové, znakové (vyznačovací) i výčtové styly (včetně seznamů literatury, obrázků, obsahu apod.). Požadavky jednotlivých fakult budou konzultovány s příslušnými odpovědnými osobami. Šablony budou dodány ve variantách pro všechny fakulty a budou předány příslušným orgánům univerzity či fakult pro zveřejnění na webu či intranetu Univerzity. Šablona pro TeX bude vypracována jediná, potřebná nastavení (typ práce a fakulta) se bude volit příkazem či stylovým parametrem.
Seznam doporučené literatury
-- KOČIČKA, Pavel -- BLAŽEK, Filip. Praktická typografie. 1. vydání. Brno: Computer Press, 2000. ISBN 80-7226-385-4.
-- BERAN, Vladimír, et alii. Aktualizovaný typografický manuál. 2. opravené vydání. Praha: Kafka design, 2000.
-- RYBIČKA, Jiří. LaTeX pro začátečníky. 2. vydání. Brno: Konvoj, 1999. ISBN 80-85615-74-6.
-- OLŠÁK, Petr. Typografický systém TeX. 2. vydání. 300 s. Brno: Konvoj, 2000. ISBN 80-85615-91-6.
-- OLŠÁK, Petr. TeXbook naruby. 2. vydání. Brno: Konvoj, 2001. ISBN 80-7302-007-6.
-- BIERNÁTOVÁ, Olga -- SKŮPA, Jan: Bibliografické odkazy a citace dokumentů dle ČSN ISO 690 (01 0197) platné od 1. dubna 2011 [online]. 2011 [cit. 2012-03-10]. URL: http://www.citace.com/soubory/csniso690-interpretace.pdf
-- FIRSTOVÁ, Zdeňka: Nová citační norma ČSN ISO 690:2011 -- Bibliografické citace [online]. 2011 [cit. 2012-03-10]. URL: http://sites.google.com/site/novaiso690/
-- BOLDIŠ, Petr: Bibliografické citace dokumentů podle ČSN ISO 690 a ČSN ISO 690-2 [online]. 2004-11-11 [cit. 2006-01-17]. URL: http://www.boldis.cz/citace/citace1.pdf a http://www.boldis.cz/citace/citace2.pdf. Dostupné na http://www.boldis.cz/
-- HAGEN, Hans -- Otten, Ton: ConTeXt, an excursion [online]. 1999 [cit. 2013-09-10]. URL: http://www.pragma-ade.com/general/manuals/ms-cb-en.pdf
-- HAGEN, Hans -- Hoekwater, Taco: ConTEXt reference manual [online]. 2012-10-18 [cit. 2013-09-10]. URL: http://pmrb.free.fr/contextref.pdf
-- ConTeXt wiki [online]. 2013 [cit. 2013-09-10]. URL: http://wiki.contextgarden.net/Main_Page
Seznam doporučené literatury
-- KOČIČKA, Pavel -- BLAŽEK, Filip. Praktická typografie. 1. vydání. Brno: Computer Press, 2000. ISBN 80-7226-385-4.
-- BERAN, Vladimír, et alii. Aktualizovaný typografický manuál. 2. opravené vydání. Praha: Kafka design, 2000.
-- RYBIČKA, Jiří. LaTeX pro začátečníky. 2. vydání. Brno: Konvoj, 1999. ISBN 80-85615-74-6.
-- OLŠÁK, Petr. Typografický systém TeX. 2. vydání. 300 s. Brno: Konvoj, 2000. ISBN 80-85615-91-6.
-- OLŠÁK, Petr. TeXbook naruby. 2. vydání. Brno: Konvoj, 2001. ISBN 80-7302-007-6.
-- BIERNÁTOVÁ, Olga -- SKŮPA, Jan: Bibliografické odkazy a citace dokumentů dle ČSN ISO 690 (01 0197) platné od 1. dubna 2011 [online]. 2011 [cit. 2012-03-10]. URL: http://www.citace.com/soubory/csniso690-interpretace.pdf
-- FIRSTOVÁ, Zdeňka: Nová citační norma ČSN ISO 690:2011 -- Bibliografické citace [online]. 2011 [cit. 2012-03-10]. URL: http://sites.google.com/site/novaiso690/
-- BOLDIŠ, Petr: Bibliografické citace dokumentů podle ČSN ISO 690 a ČSN ISO 690-2 [online]. 2004-11-11 [cit. 2006-01-17]. URL: http://www.boldis.cz/citace/citace1.pdf a http://www.boldis.cz/citace/citace2.pdf. Dostupné na http://www.boldis.cz/
-- HAGEN, Hans -- Otten, Ton: ConTeXt, an excursion [online]. 1999 [cit. 2013-09-10]. URL: http://www.pragma-ade.com/general/manuals/ms-cb-en.pdf
-- HAGEN, Hans -- Hoekwater, Taco: ConTEXt reference manual [online]. 2012-10-18 [cit. 2013-09-10]. URL: http://pmrb.free.fr/contextref.pdf
-- ConTeXt wiki [online]. 2013 [cit. 2013-09-10]. URL: http://wiki.contextgarden.net/Main_Page
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
ilustrace, tabulky
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
V teoretické části byla popsána základní pravidla typografie zejména odborného textu, včetně struktury textu, hladké, pořadové, technické a smíšené sazby. Byly zhodnoceny a porovnány úrovně podpory typografické sazby v současných kancelářských textových i tabulkových editorech (zejm. balíků od Microsoftu, LibreOffice a dokumenty Google). Cílem praktické části bylo vytvoření šablon, při procesu vytváření šablon, měly být zohledněny požadavky jednotlivých fakult UPa. Komise po knzultaci s vedoucím práce shledala, že práce nedosáhla požadované úrovně a nebylo splněno zadání diplomové práce.