Táto bakalárska práca dokumentuje komplexný reštaurátorský zásah na štyroch dielach. Jedná sa o olejomaľbu na papierovej podložke od Josefa Navrátila "Vdolečky" vrátane ozdobného rámu, uhlová kresba na papierovej podložke od Karla Černého "Zátiší s vějířem", ceruzková kresba kolorovaná akvarelom na lícovej strane "Rybáři" a ceruzkovej kresbe na rubovej strane "Pohled na Černý vul" na papieri zo skicára od Miroslava Holého a pastel v kombinácii s kriedami a grafitovou ceruzkou na papierovej podložke "Noční pochod vojaku" od Otta Gutfreunda. Teoretická časť bakalárskej práce tvorí pojednanie s názvom: ,,Maliarska tvorba Otta Gutfreunda a vplyvy z légií vo Francúzsku"
Anotace v angličtině
The bachelor thesis documents restoration intervention on the complex of four artworks: oilpainting on paper support by Josef Navrátil "Vdolečky" including wooden gilded frame; charkchoal drawing on paper by Karel Černý "Zátiší s vějířem", Pencil drawing coloured by aquarell on avers called "Rybáři" and pencil drawing on reverse called "Pohled na Černý vul" on paper from author Miloslav Holý s sketchbook; pastel in the combination with chalks and pencil on paper support by Otto Gutfreund called "Noční pochod vojáků". The theoretical part of bachelor thesis composes the tract about Otto Gutfreund´s painting opus and the effect of legions in France to his work
Klíčová slova
Reštaurovanie, olejomaľba na papierovej podložke, drevený zdobený rám, uhlová kresba na papieri, kresba kolorovaná akvarelom, pastel, olejové kriedy, Otto Gutfreund, légie
Klíčová slova v angličtině
Restoring, oilpainting on paper support, wooden gilded frame, charkchoal painting on paper, pensil drawing coloured by aquarell, pastel, oil chalks, Otto Gutfreunds, legions
Rozsah průvodní práce
175 s. (123 509znakov)
Jazyk
SK
Anotace
Táto bakalárska práca dokumentuje komplexný reštaurátorský zásah na štyroch dielach. Jedná sa o olejomaľbu na papierovej podložke od Josefa Navrátila "Vdolečky" vrátane ozdobného rámu, uhlová kresba na papierovej podložke od Karla Černého "Zátiší s vějířem", ceruzková kresba kolorovaná akvarelom na lícovej strane "Rybáři" a ceruzkovej kresbe na rubovej strane "Pohled na Černý vul" na papieri zo skicára od Miroslava Holého a pastel v kombinácii s kriedami a grafitovou ceruzkou na papierovej podložke "Noční pochod vojaku" od Otta Gutfreunda. Teoretická časť bakalárskej práce tvorí pojednanie s názvom: ,,Maliarska tvorba Otta Gutfreunda a vplyvy z légií vo Francúzsku"
Anotace v angličtině
The bachelor thesis documents restoration intervention on the complex of four artworks: oilpainting on paper support by Josef Navrátil "Vdolečky" including wooden gilded frame; charkchoal drawing on paper by Karel Černý "Zátiší s vějířem", Pencil drawing coloured by aquarell on avers called "Rybáři" and pencil drawing on reverse called "Pohled na Černý vul" on paper from author Miloslav Holý s sketchbook; pastel in the combination with chalks and pencil on paper support by Otto Gutfreund called "Noční pochod vojáků". The theoretical part of bachelor thesis composes the tract about Otto Gutfreund´s painting opus and the effect of legions in France to his work
Klíčová slova
Reštaurovanie, olejomaľba na papierovej podložke, drevený zdobený rám, uhlová kresba na papieri, kresba kolorovaná akvarelom, pastel, olejové kriedy, Otto Gutfreund, légie
Klíčová slova v angličtině
Restoring, oilpainting on paper support, wooden gilded frame, charkchoal painting on paper, pensil drawing coloured by aquarell, pastel, oil chalks, Otto Gutfreunds, legions
Zásady pro vypracování
Bakalářskou prací diplomantka dokládá schopnost provést kompletní restaurování malířských děl na papírových podložkách nebo jejich určených částech, a to konkrétně:
-olejomalby na papírové podložce od J.Navrátila ,,Vdolečky", inv.č. O 625, nedatováno,, pro GASK - Galerie Středočeského kraje (včetně dobového ozdobného rámu);
-pastelu v kombinaci s křídami a graf.tužkou na papírové podložce od Otty Gutfreunda ,,Noční pochod vojáků", inv.č. K 1711, nedatováno, pro GASK - (včetně adjustování do nového ozdobného rámu pod sklo);
-uhlové kresby na papírové podložce od Karla Černého ,,Zátiší s vějířem", inv.č. K933, pro GASK - Galerie Středočeského kraje (včetně dobového ozdobného rámu);
-tužkové kresby kolorované akvarelem na lícové straně ,,Rybáři" a tužkové kresby na rubové straně ,,Pohled na Černý vůl" na papíru ze skicáku od Miloslava Holého, inv.č. K 1178, 1939, pro Východočeskou galerii v Pardubicích.
Táto část bakalářské práce zahrnuje veškeré restaurátorské činnosti na určených uměleckých dílech tj. pracovní postupy, spojených s průzkumem, konzervováním, očistěním povrchů a restaurováním původních maleb a kreseb i včetně příslušného technologického průzkumu jednotlivých děl,, záznamu jejích stavů, dokumentování provedených zásahů a vyhotovení restaurátorské dokumentace ve smyslu pravidel, stanovených FR UP pro psaní bakalářských prací.
Na dílech provede diplomantka restaurátorský průzkum podložek, techniky malby a kresby, případně lakových vrstev nebo fixativů, dále pak zjištění stavu dochování děl, druhotných zásahů a rozbor poškození. Na základe restaurátorských a laboratorních průzkumů následně vypracuje detailní návrhy na restaurování, které budou schválené vedoucím práce a pověřenými zástupci majitelů děl. Na základe schválených návrhů provede diplomantka restaurování, kdy veškeré postupy budou průběžně konzultované a odsouhlasené vedoucím práce, oponentem a zástupci majitelů. Na závěr diplomantka odděleně vyhotoví jednotlivé restaurátorské dokumentace v písemné archivní podobě a na CD pro předání majitelům.
Jako teoretickou část bakalářské práce diplomantka vypracuje pojednání s názvem,,Maliarska tvorba Otta Gutfreunda a vplyv cudzineckej légie vo Francúzsku počas prvej svetovej vojny", ve vazbě na restaurovaný pastel s křídami a tužkou od O.Gutfreunda z období 1.světové války, inv.č. K 1711.
Zásady pro vypracování
Bakalářskou prací diplomantka dokládá schopnost provést kompletní restaurování malířských děl na papírových podložkách nebo jejich určených částech, a to konkrétně:
-olejomalby na papírové podložce od J.Navrátila ,,Vdolečky", inv.č. O 625, nedatováno,, pro GASK - Galerie Středočeského kraje (včetně dobového ozdobného rámu);
-pastelu v kombinaci s křídami a graf.tužkou na papírové podložce od Otty Gutfreunda ,,Noční pochod vojáků", inv.č. K 1711, nedatováno, pro GASK - (včetně adjustování do nového ozdobného rámu pod sklo);
-uhlové kresby na papírové podložce od Karla Černého ,,Zátiší s vějířem", inv.č. K933, pro GASK - Galerie Středočeského kraje (včetně dobového ozdobného rámu);
-tužkové kresby kolorované akvarelem na lícové straně ,,Rybáři" a tužkové kresby na rubové straně ,,Pohled na Černý vůl" na papíru ze skicáku od Miloslava Holého, inv.č. K 1178, 1939, pro Východočeskou galerii v Pardubicích.
Táto část bakalářské práce zahrnuje veškeré restaurátorské činnosti na určených uměleckých dílech tj. pracovní postupy, spojených s průzkumem, konzervováním, očistěním povrchů a restaurováním původních maleb a kreseb i včetně příslušného technologického průzkumu jednotlivých děl,, záznamu jejích stavů, dokumentování provedených zásahů a vyhotovení restaurátorské dokumentace ve smyslu pravidel, stanovených FR UP pro psaní bakalářských prací.
Na dílech provede diplomantka restaurátorský průzkum podložek, techniky malby a kresby, případně lakových vrstev nebo fixativů, dále pak zjištění stavu dochování děl, druhotných zásahů a rozbor poškození. Na základe restaurátorských a laboratorních průzkumů následně vypracuje detailní návrhy na restaurování, které budou schválené vedoucím práce a pověřenými zástupci majitelů děl. Na základe schválených návrhů provede diplomantka restaurování, kdy veškeré postupy budou průběžně konzultované a odsouhlasené vedoucím práce, oponentem a zástupci majitelů. Na závěr diplomantka odděleně vyhotoví jednotlivé restaurátorské dokumentace v písemné archivní podobě a na CD pro předání majitelům.
Jako teoretickou část bakalářské práce diplomantka vypracuje pojednání s názvem,,Maliarska tvorba Otta Gutfreunda a vplyv cudzineckej légie vo Francúzsku počas prvej svetovej vojny", ve vazbě na restaurovaný pastel s křídami a tužkou od O.Gutfreunda z období 1.světové války, inv.č. K 1711.
Seznam doporučené literatury
Prof. B. Slánský, Techniky malby I.díl
Šimůnková E., Bayerová T., Pigmenty, Stop Praha, 1999
Šimůnková E., Bayerová T., Pigmenty, barviva a metody jejich identifikace, Stop Praha, 1993
Ďurovič M. a kol., Restaurování a konzervování archiválií a knih, ISBN 80-7185-383-6, Paseka, Praha 2002
Kubička R., Zellinger J., Výkladový slovník malířství, grafiky a restaurátorství, ISBN 0-247-9046-7, Grada 2004
Živná Lucie, Diplomová práce 2014 2015, Suchý pastel, FR UP
Seznam doporučené literatury
Prof. B. Slánský, Techniky malby I.díl
Šimůnková E., Bayerová T., Pigmenty, Stop Praha, 1999
Šimůnková E., Bayerová T., Pigmenty, barviva a metody jejich identifikace, Stop Praha, 1993
Ďurovič M. a kol., Restaurování a konzervování archiválií a knih, ISBN 80-7185-383-6, Paseka, Praha 2002
Kubička R., Zellinger J., Výkladový slovník malířství, grafiky a restaurátorství, ISBN 0-247-9046-7, Grada 2004
Živná Lucie, Diplomová práce 2014 2015, Suchý pastel, FR UP
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
-
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
Studentka prezentovala svou bakalářskou práci formou ppt prezentace, reagovala na drobné připomínky v posudcích a dotazy z řad členů zkušební komise a úspěšně obhájila bakalářskou práci.