This bachelor thesis deals with word order irregularities and sentence patterns in Master Yoda's speech and it is divided into a theoretical part and a practical part. The theoretical part describes the unmarked word order and provides explanation of commonly used structures which differ from the regular English word order, namely fronting, inversion, and ellipsis. The structures and their subcategories are described in detail and contexts in which it is possible and common to use them are shown on example sentences. Based on the theory, the practical part describes the patterns used in Master Yoda's speech and gives explanation on how and when these patterns are used.
Anotace v angličtině
Tato bakalářská práce se zabývá nepravidelnostmi a větnými vzorci v řeči Mistra Yody a je rozdělena na část teoretickou a část praktickou. Teoretická část popisuje nepříznakový slovosled a vysvětluje odchylky, které se v běžně v angličtině vyskytují, jmenovitě prepozici, inverzi a elipsu. Tyto struktury a jejich podkategorie jsou detailně popsány a kontexty, ve kterých se mohou vyskytovat jsou popisovány na příkladových větách. Na základě teorie popisuje praktická část větné vzorce, které jsou v řeči Mistra Yody použity, a vysvětluje, jak a kdy se jednotlivé vzorce používají.
Klíčová slova
inversion, fronting, ellipsis, spoken language, Star Wars, Master Yoda
Klíčová slova v angličtině
inverze, prepozice, elipsa, mluvená řeč, Star Wars, Mistr Yoda
Rozsah průvodní práce
56 s.
Jazyk
AN
Anotace
This bachelor thesis deals with word order irregularities and sentence patterns in Master Yoda's speech and it is divided into a theoretical part and a practical part. The theoretical part describes the unmarked word order and provides explanation of commonly used structures which differ from the regular English word order, namely fronting, inversion, and ellipsis. The structures and their subcategories are described in detail and contexts in which it is possible and common to use them are shown on example sentences. Based on the theory, the practical part describes the patterns used in Master Yoda's speech and gives explanation on how and when these patterns are used.
Anotace v angličtině
Tato bakalářská práce se zabývá nepravidelnostmi a větnými vzorci v řeči Mistra Yody a je rozdělena na část teoretickou a část praktickou. Teoretická část popisuje nepříznakový slovosled a vysvětluje odchylky, které se v běžně v angličtině vyskytují, jmenovitě prepozici, inverzi a elipsu. Tyto struktury a jejich podkategorie jsou detailně popsány a kontexty, ve kterých se mohou vyskytovat jsou popisovány na příkladových větách. Na základě teorie popisuje praktická část větné vzorce, které jsou v řeči Mistra Yody použity, a vysvětluje, jak a kdy se jednotlivé vzorce používají.
Klíčová slova
inversion, fronting, ellipsis, spoken language, Star Wars, Master Yoda
Klíčová slova v angličtině
inverze, prepozice, elipsa, mluvená řeč, Star Wars, Mistr Yoda
Zásady pro vypracování
Cílem bakalářské práce je podrobně prostudovat větnou stavbu v promluvách mistra Yody, fiktivní postavy z filmové ságy Hvězdné války. Studentka nejprve na základě odborné lingvistické literatury popíše anglický slovosled a základní gramatické větné vzorce v angličtině. Dále se zaměří na odchylky od pravidelného slovosledu, uvede jejich specifické rysy, funkce a užití z hlediska aktuálního členění větného a stylistického. Následně studentka provede analýzu nashromážděných promluv mistra Yody s cílem definovat specifickou větnou syntax této postavy, tzv. "Yodic syntax", zmapovat nejčastější větné vzorce a odchylky od neutrálního slovosledu a popsat kontexty, ve kterých se vyskytují. Na závěr zhodnotí převažující tendence, pokusí se objasnit funkce analyzovaných syntaktických prostředků a jejich dopad na adresáta.
Zásady pro vypracování
Cílem bakalářské práce je podrobně prostudovat větnou stavbu v promluvách mistra Yody, fiktivní postavy z filmové ságy Hvězdné války. Studentka nejprve na základě odborné lingvistické literatury popíše anglický slovosled a základní gramatické větné vzorce v angličtině. Dále se zaměří na odchylky od pravidelného slovosledu, uvede jejich specifické rysy, funkce a užití z hlediska aktuálního členění větného a stylistického. Následně studentka provede analýzu nashromážděných promluv mistra Yody s cílem definovat specifickou větnou syntax této postavy, tzv. "Yodic syntax", zmapovat nejčastější větné vzorce a odchylky od neutrálního slovosledu a popsat kontexty, ve kterých se vyskytují. Na závěr zhodnotí převažující tendence, pokusí se objasnit funkce analyzovaných syntaktických prostředků a jejich dopad na adresáta.
Seznam doporučené literatury
Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad, and Edward Finegan. 1999. Longman Grammar of Spoken and Written English. Harlow: Pearson Education.
Dušková, Libuše. 1995. Syntax současné angličtiny. Praha: Karolinum.
Firbas, Jan. 1992. Functional Sentence Perspective in Written and Spoken Communication. New York: Cambridge University Press.
Huddleston, Rodney, and Geoffrey K. Pullum. 2002. The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Leech Georrfery, and Jan Svartvik. 1985. A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.
Radford, Andrew. 2009. Analysing English Sentences. Cambridge: Cambridge University Press.
Tárnyiková, Jarmila. 1993. Chapters from modern English syntax. Olomouc: Univerzita Palackého.
The Internet Movie Script Database. http://www.imsdb.com
Seznam doporučené literatury
Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad, and Edward Finegan. 1999. Longman Grammar of Spoken and Written English. Harlow: Pearson Education.
Dušková, Libuše. 1995. Syntax současné angličtiny. Praha: Karolinum.
Firbas, Jan. 1992. Functional Sentence Perspective in Written and Spoken Communication. New York: Cambridge University Press.
Huddleston, Rodney, and Geoffrey K. Pullum. 2002. The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge: Cambridge University Press.
Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Leech Georrfery, and Jan Svartvik. 1985. A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.
Radford, Andrew. 2009. Analysing English Sentences. Cambridge: Cambridge University Press.
Tárnyiková, Jarmila. 1993. Chapters from modern English syntax. Olomouc: Univerzita Palackého.
The Internet Movie Script Database. http://www.imsdb.com