Cílem této bakalářské práce bude představit vnímání "cizokrajnosti" a "jinakosti" v textech dvou cestopisů z poděbradské éry. Budou analyzovány základní jevy, které byly českými autory cestujícími do západní Evropy vnímány jako jiné a cizí. Bude představeno, jak bylo na české poselstvo nahlíženo v zahraničí a jaké byly reakce na královských dvorech. Popsáno bude jiný mrav a morálka v jednotlivých zemích, které české výpravě přišly pozoruhodné nebo naopak nepochopitelné. Stručně bude představena doba poděbradská a jedna kapitola bude věnována Lvovi z Rožmitálu, který vedl české poselstvo po evropských zemích.
Anotace v angličtině
The aim of this bachelor paper will be to present the perception of "strangeness" and "otherness" in the text of two travel books of the era of Jiří z Poděbrad. The basic phenomena which were perceived as different or strange by the Bohemian authors travelling to Western Europe will be analyzed in the paper. It will be introduced how the Bohemian diplomatic delegation was viewed abroad and what responses of royal courts they met with. The paper will describe the different manners and morals in particular countries which the Bohemian delegation found remarkable or, on the contrary, incomprehensible. The era of Jiří z Poděbrad will be briefly introduced, and one chapter will be dedicated to Lev z Rožmitálu, who led the Bohemian diplomatic mission through European countries.
Klíčová slova
Cestopis, poselstvo, diplomacie, Jiří z Poděbrad, Václav Šašek z Bířkova, Jaroslav Lev.
Klíčová slova v angličtině
Travelogue, mission, diplomacy, Jiří z Poděbrad, Václav Šašek z Bířkova, Jaroslav Lev.
Rozsah průvodní práce
68 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Cílem této bakalářské práce bude představit vnímání "cizokrajnosti" a "jinakosti" v textech dvou cestopisů z poděbradské éry. Budou analyzovány základní jevy, které byly českými autory cestujícími do západní Evropy vnímány jako jiné a cizí. Bude představeno, jak bylo na české poselstvo nahlíženo v zahraničí a jaké byly reakce na královských dvorech. Popsáno bude jiný mrav a morálka v jednotlivých zemích, které české výpravě přišly pozoruhodné nebo naopak nepochopitelné. Stručně bude představena doba poděbradská a jedna kapitola bude věnována Lvovi z Rožmitálu, který vedl české poselstvo po evropských zemích.
Anotace v angličtině
The aim of this bachelor paper will be to present the perception of "strangeness" and "otherness" in the text of two travel books of the era of Jiří z Poděbrad. The basic phenomena which were perceived as different or strange by the Bohemian authors travelling to Western Europe will be analyzed in the paper. It will be introduced how the Bohemian diplomatic delegation was viewed abroad and what responses of royal courts they met with. The paper will describe the different manners and morals in particular countries which the Bohemian delegation found remarkable or, on the contrary, incomprehensible. The era of Jiří z Poděbrad will be briefly introduced, and one chapter will be dedicated to Lev z Rožmitálu, who led the Bohemian diplomatic mission through European countries.
Klíčová slova
Cestopis, poselstvo, diplomacie, Jiří z Poděbrad, Václav Šašek z Bířkova, Jaroslav Lev.
Klíčová slova v angličtině
Travelogue, mission, diplomacy, Jiří z Poděbrad, Václav Šašek z Bířkova, Jaroslav Lev.
Zásady pro vypracování
Autor provede podrobnou analýzu textů dvou cestopisů české provenience - Deníky panoše Jaroslava a Václava Šaška z Bířkova (ed. R. Urbánek, Praha 1940) s cílem postihnout koncepty "jinakosti" a "cizokrajnosti" ve vnímání jejich autorů. Vytyčí základní jevy, která jsou českými autory cestujícími do západní Evropy vnímány jako cizí a podivné/podivuhodné, a to zejména s akcentem na jiný mrav i morálku a v ideálním případě též na náboženský rozměr rozdílů mezi českým poselstvem (se zkušeností reformního husitství) a společností místní. V neposlední řadě se pokusí zachytit též reakce Západoevropanů na české poselstvo, tedy vnímání české cizokrajnosti, tak jak bylo zachyceno samými účastníky.
Zásady pro vypracování
Autor provede podrobnou analýzu textů dvou cestopisů české provenience - Deníky panoše Jaroslava a Václava Šaška z Bířkova (ed. R. Urbánek, Praha 1940) s cílem postihnout koncepty "jinakosti" a "cizokrajnosti" ve vnímání jejich autorů. Vytyčí základní jevy, která jsou českými autory cestujícími do západní Evropy vnímány jako cizí a podivné/podivuhodné, a to zejména s akcentem na jiný mrav i morálku a v ideálním případě též na náboženský rozměr rozdílů mezi českým poselstvem (se zkušeností reformního husitství) a společností místní. V neposlední řadě se pokusí zachytit též reakce Západoevropanů na české poselstvo, tedy vnímání české cizokrajnosti, tak jak bylo zachyceno samými účastníky.
Seznam doporučené literatury
Deníky panoše Jaroslava a Václava Šaška z Bířkova, ed. R. Urbánek, Ve službách Jiříka krále, Praha 1940
KLÍMEK,Tomáš. Cetsování do doby Karla IV., Praha 2002
OHLER,Norbert. Cestování ve středověku, Praha 2003
URBÁNEK, Rudolf. Věk poděbradský, Praha 1962
VALTROVÁ, Jana. Středověká setkání s "jinými", Praha 2011.
Seznam doporučené literatury
Deníky panoše Jaroslava a Václava Šaška z Bířkova, ed. R. Urbánek, Ve službách Jiříka krále, Praha 1940
KLÍMEK,Tomáš. Cetsování do doby Karla IV., Praha 2002
OHLER,Norbert. Cestování ve středověku, Praha 2003
URBÁNEK, Rudolf. Věk poděbradský, Praha 1962
VALTROVÁ, Jana. Středověká setkání s "jinými", Praha 2011.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
-
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
1.Student představil obsah bakalářské práce. 2. Proběhla diskuse nad posudky a dotazy komise. 3. Student odpovídajícím způsobem reagoval a komise se shodla na hodnocení.