Tato bakalářská práce se zaměřuje na Orwellovy názory a postoje k jazyku a jeho spojení s mocí, myšlením, realitou, pravdou apod. Za pomoci moderní lingvistiky a filozofie jsou tato spojení a další koncepty týkající se jazyka popsány v první části práce. Na základě tohoto teoretického rámce je provedena analýza Orwellových postojů k jazyku a moci, myšlení, reality, pravdy apod. a způsobu, jakým tyto myšlenky implementuje do svého posledního románu Nineteen Eight-Four, zejména pak ve formě umělého jazyka Newspeak.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis focuses on Orwell's views and opinions on language and its connections with power, thought, reality, truth etc. With the aid of modern linguistics and philosophy, these connections and other concepts regarding language are described in the first part of the paper. On the basis of this theoretical framework, the second part of the paper analyses Orwell's views on language and power, thought, reality, truth etc. and the way Orwell implements them into his last novel Nineteen Eight-Four, particularly in the form of its artificial language Newspeak.
Klíčová slova
George Orwell, jazyk, diskurz, realita, pravda, myšlení, znaky, moc, Newspeak, 1984, Devatenáct set osmdesát čtyři, lingvistika
Tato bakalářská práce se zaměřuje na Orwellovy názory a postoje k jazyku a jeho spojení s mocí, myšlením, realitou, pravdou apod. Za pomoci moderní lingvistiky a filozofie jsou tato spojení a další koncepty týkající se jazyka popsány v první části práce. Na základě tohoto teoretického rámce je provedena analýza Orwellových postojů k jazyku a moci, myšlení, reality, pravdy apod. a způsobu, jakým tyto myšlenky implementuje do svého posledního románu Nineteen Eight-Four, zejména pak ve formě umělého jazyka Newspeak.
Anotace v angličtině
This bachelor thesis focuses on Orwell's views and opinions on language and its connections with power, thought, reality, truth etc. With the aid of modern linguistics and philosophy, these connections and other concepts regarding language are described in the first part of the paper. On the basis of this theoretical framework, the second part of the paper analyses Orwell's views on language and power, thought, reality, truth etc. and the way Orwell implements them into his last novel Nineteen Eight-Four, particularly in the form of its artificial language Newspeak.
Klíčová slova
George Orwell, jazyk, diskurz, realita, pravda, myšlení, znaky, moc, Newspeak, 1984, Devatenáct set osmdesát čtyři, lingvistika
Autor se ve své práci zaměří na vybrané romány a esejistickou prózu britského spisovatele George Orwella. Cílem práce bude zmapovat způsoby, jakými Orwell ve svém díle nahlíží na jazyk. Práci uvede kapitola, ve které autor představí vhodné nedávné úvahy o povaze jazyka, diskursu a rétorice. Na tomto základě autor provede detailní analýzu Orwellových dopisů, deníků, esejů (Politics and The English Language, New Words, atd.) a pozdních románů (1984, Animal Farm). V kontextu nástupu radikálních ideologických systémů během třicátých a čtyřicátých let bude v těchto textech sledovat Orwellovo pojetí jazyka, zejména jeho postoje ke vztahu mezi diskursem, mocí, manipulací a jedincem. Práci završí kapitola, která z předchozích dílčích zjištění vyvodí obecnější závěry.
Zásady pro vypracování
Autor se ve své práci zaměří na vybrané romány a esejistickou prózu britského spisovatele George Orwella. Cílem práce bude zmapovat způsoby, jakými Orwell ve svém díle nahlíží na jazyk. Práci uvede kapitola, ve které autor představí vhodné nedávné úvahy o povaze jazyka, diskursu a rétorice. Na tomto základě autor provede detailní analýzu Orwellových dopisů, deníků, esejů (Politics and The English Language, New Words, atd.) a pozdních románů (1984, Animal Farm). V kontextu nástupu radikálních ideologických systémů během třicátých a čtyřicátých let bude v těchto textech sledovat Orwellovo pojetí jazyka, zejména jeho postoje ke vztahu mezi diskursem, mocí, manipulací a jedincem. Práci završí kapitola, která z předchozích dílčích zjištění vyvodí obecnější závěry.
Seznam doporučené literatury
Benveniste, Emile. 1971. Problems in general linguistics. Coral Gables, Fla: University of Miami Press.
Bertens, Johannes Willem a Joseph P. NATOLI. 2005. Encyklopedie postmodernismu. Brno: Barrister & Principal, Encyklopedie (Barrister & Principal).
Bourdieu, Pierre, and John B. Thompson. 1991. Language and symbolic power. Cambridge, Mass: Harvard University Press.
Coote, Stephen. George Orwell Animal Farm. Harmondsworth: Penguin Books, 1990. Penguin passnotes.
Fairclough, Norman. 2001. Language and power. Harlow, Eng: Longman.
Fiske, John. 1990. Introduction to communication studies. London: Routledge.
Foucault, Michel, Alan Sheridan, and Michel Foucault. 1972. The archaeology of knowledge. New York: Pantheon Books.
Foucault, Michel, and Colin Gordon. 1980. Power/knowledge: selected interviews and other writings, 1972-1977. New York: Pantheon Books.
Foucault, Michel, Paul Rabinow, Nikolas S. Rose, and Michel Foucault. 2003. The essential Foucault: selections from essential works of Foucault, 1954-1984. New York: New Press.
Grenz, Stanley J. 1996. A primer on postmodernism. Grand Rapids, Mich: William B. Eerdmans Pub. Co.
Hutcheon, L. (1989). The politics of postmodernism. London: Routledge.
Jorgensen, Marianne, and Louise Phillips. 2002. Discourse analysis as theory and method. London: Sage Publications.
Lakoff, George. 2004. Don't think of an elephant!: know your values and frame the debate : the essential guide for progressives. White River Junction, Vt: Chelsea Green Pub. Co.
Mayr, Andrea (ed.), Language and power: An introduction to institutional discourse. London; New York: Continuum, 2008.
Orwell Diaries 1938-1942. " Orwell Diaries 1938-1942." Accessed January 28, 2017. https://orwelldiaries.wordpress.com/.
Orwell, George, Sonia Orwell, and Ian Angus. 1968. The collected essays, journalism and letters of George Orwell. London: Secker & Warburg.
Orwell, George. 1950. Shooting an elephant, and other essays. New York: Harcourt, Brace.
Orwell, George. 1984: a novel by George Orwell. New York: Signet Classic, 2005.
Robson, Mark, and Peter Stockwell. 2005. Language in theory: a resource book for students : ABCD. London: Routledge.
Seznam doporučené literatury
Benveniste, Emile. 1971. Problems in general linguistics. Coral Gables, Fla: University of Miami Press.
Bertens, Johannes Willem a Joseph P. NATOLI. 2005. Encyklopedie postmodernismu. Brno: Barrister & Principal, Encyklopedie (Barrister & Principal).
Bourdieu, Pierre, and John B. Thompson. 1991. Language and symbolic power. Cambridge, Mass: Harvard University Press.
Coote, Stephen. George Orwell Animal Farm. Harmondsworth: Penguin Books, 1990. Penguin passnotes.
Fairclough, Norman. 2001. Language and power. Harlow, Eng: Longman.
Fiske, John. 1990. Introduction to communication studies. London: Routledge.
Foucault, Michel, Alan Sheridan, and Michel Foucault. 1972. The archaeology of knowledge. New York: Pantheon Books.
Foucault, Michel, and Colin Gordon. 1980. Power/knowledge: selected interviews and other writings, 1972-1977. New York: Pantheon Books.
Foucault, Michel, Paul Rabinow, Nikolas S. Rose, and Michel Foucault. 2003. The essential Foucault: selections from essential works of Foucault, 1954-1984. New York: New Press.
Grenz, Stanley J. 1996. A primer on postmodernism. Grand Rapids, Mich: William B. Eerdmans Pub. Co.
Hutcheon, L. (1989). The politics of postmodernism. London: Routledge.
Jorgensen, Marianne, and Louise Phillips. 2002. Discourse analysis as theory and method. London: Sage Publications.
Lakoff, George. 2004. Don't think of an elephant!: know your values and frame the debate : the essential guide for progressives. White River Junction, Vt: Chelsea Green Pub. Co.
Mayr, Andrea (ed.), Language and power: An introduction to institutional discourse. London; New York: Continuum, 2008.
Orwell Diaries 1938-1942. " Orwell Diaries 1938-1942." Accessed January 28, 2017. https://orwelldiaries.wordpress.com/.
Orwell, George, Sonia Orwell, and Ian Angus. 1968. The collected essays, journalism and letters of George Orwell. London: Secker & Warburg.
Orwell, George. 1950. Shooting an elephant, and other essays. New York: Harcourt, Brace.
Orwell, George. 1984: a novel by George Orwell. New York: Signet Classic, 2005.
Robson, Mark, and Peter Stockwell. 2005. Language in theory: a resource book for students : ABCD. London: Routledge.