Informace o kvalifikační práci Rekonstrukce staroslovanského náboženství. Čeští badatelé a podněty západní religionistiky od poloviny 19. století do druhé světové války
Tato práce se zaměřuje na podněty, které působily na české badatele v období druhé poloviny 19. století až po začátek 20. století, při rekonstrukci náboženství starých Slovanů. Protože čeští autoři věnovali pozornost hlavně německým badatelům (vědcům), zaměřuji se v první části své práce na tuto oblast. Badatelé v 19. století nerozlišují u starověkých národů mezi náboženstvím a mytologií. Pro dokreslení (vysvětlení) dobového kontextu jsem věnovala pozornost i předchůdkyni religionistiky, což byla částečně srovnávací mytologie. Odtud přejí-mali čeští badatelé inspiraci pro práci s látkou a výklady. Zde se i rodí západní religionistika.
Ve druhé části shrnuji otázky, které si badatelé kladli. Tato práce se snaží ukázat, jaké rysy a strukturu badatelé u Slovanů a jejich náboženství hledali. Do tohoto bádání v 19. století zasáhl i jazykozpyt nebo koncept národa Indoevropanů (Árjů) a proto i jim krátce věnuji pozornost.
Českým badatelům se pak věnuji ve třetí části práce. Pokouším se ukázat, co za vlivy přejímali za ciziny, jaké prvky hledali a nalézali u Slovanů a jakými směry se ubíralo bádání o Slova-nech. Někteří se zajímali více o vývojové teorie o vzniku mýtů nebo náboženství, jiní se zamě-řili na folklór a sběr pohádek, ve kterých nacházeli bytosti z dávných dob Slovanů.
Anotace v angličtině
This thesis is focused on incentives that influenced Czech scholars while reconstructing the religion of Old Slavs from the second half of the 19th century to the beginning of the 20th.century. As the Czech authors drew mainly from the sources of German scientists and therefore I focus on this area in the first part of my thesis. Scholars in the 19th century did not separate religion from mythology. To illustrate the context of the period, I also comprised the predecessor of Religious Studies, which was partly the comparative mythology. It was the source of inspiration for work with resources and interpretations of Czech scholars. This is where the Western Religious Studies were born.
In the second part of the thesis are summarized the questions asked by scholars, the features and structures they tried to find with the Slavs and their religion, This research was also influ-enced by linguistics or concept of the Indo-European (the Aryans) nation, and therefore they are also briefly described.
Third part of the thesis is focused on Czech scholars. My attempt is to outline the influence taken over from abroad, elements they sought and found with the Slavs and ways of their research. Some were more interested in development theories about the origins of myths or religions, others focused on folklore and the collection of fairy tales in which they found the beings of ancient Slavs.
Old Slavic Religion, comparative mythology, Religious Science, Aryans, Indo-European .
Rozsah průvodní práce
75 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Tato práce se zaměřuje na podněty, které působily na české badatele v období druhé poloviny 19. století až po začátek 20. století, při rekonstrukci náboženství starých Slovanů. Protože čeští autoři věnovali pozornost hlavně německým badatelům (vědcům), zaměřuji se v první části své práce na tuto oblast. Badatelé v 19. století nerozlišují u starověkých národů mezi náboženstvím a mytologií. Pro dokreslení (vysvětlení) dobového kontextu jsem věnovala pozornost i předchůdkyni religionistiky, což byla částečně srovnávací mytologie. Odtud přejí-mali čeští badatelé inspiraci pro práci s látkou a výklady. Zde se i rodí západní religionistika.
Ve druhé části shrnuji otázky, které si badatelé kladli. Tato práce se snaží ukázat, jaké rysy a strukturu badatelé u Slovanů a jejich náboženství hledali. Do tohoto bádání v 19. století zasáhl i jazykozpyt nebo koncept národa Indoevropanů (Árjů) a proto i jim krátce věnuji pozornost.
Českým badatelům se pak věnuji ve třetí části práce. Pokouším se ukázat, co za vlivy přejímali za ciziny, jaké prvky hledali a nalézali u Slovanů a jakými směry se ubíralo bádání o Slova-nech. Někteří se zajímali více o vývojové teorie o vzniku mýtů nebo náboženství, jiní se zamě-řili na folklór a sběr pohádek, ve kterých nacházeli bytosti z dávných dob Slovanů.
Anotace v angličtině
This thesis is focused on incentives that influenced Czech scholars while reconstructing the religion of Old Slavs from the second half of the 19th century to the beginning of the 20th.century. As the Czech authors drew mainly from the sources of German scientists and therefore I focus on this area in the first part of my thesis. Scholars in the 19th century did not separate religion from mythology. To illustrate the context of the period, I also comprised the predecessor of Religious Studies, which was partly the comparative mythology. It was the source of inspiration for work with resources and interpretations of Czech scholars. This is where the Western Religious Studies were born.
In the second part of the thesis are summarized the questions asked by scholars, the features and structures they tried to find with the Slavs and their religion, This research was also influ-enced by linguistics or concept of the Indo-European (the Aryans) nation, and therefore they are also briefly described.
Third part of the thesis is focused on Czech scholars. My attempt is to outline the influence taken over from abroad, elements they sought and found with the Slavs and ways of their research. Some were more interested in development theories about the origins of myths or religions, others focused on folklore and the collection of fairy tales in which they found the beings of ancient Slavs.
Old Slavic Religion, comparative mythology, Religious Science, Aryans, Indo-European .
Zásady pro vypracování
Cílem diplomové práce bude analýza vlivu trendů v západní religionistice na soudobé české badatele při jejich snaze rekonstruovat staroslovanské náboženství. Období výzkumu je vymezeno od poloviny devatenáctého století, kdy se rodí moderní religionistika, až do konce prvorepublikového Československa. Nejprve bude třeba přesně zformulovat okruh problémů a otázek, které se čeští učenci dané doby snažili vyřešit. Zároveň autorka připraví důkladný přehled výrazných trendů v západní religionistice, na které mohli čeští autoři navazovat. Zaměří se především na zdroje německé, ale neopomene ani vliv britské a francouzské produkce. Důkladnou analýzou argumentace vybraných textů bude možné ukázat, které ideje a problémy výrazně formovaly rodící se českou religionistiku na tomto vybraném problému (rekonstrukci staroslovanského náboženství), z jakých předpokladů autoři vycházeli a nakolik je ovlivnily výrazné trendy západního bádání. Samozřejmým začátkem práce bude důkladná rešerše a sepsání pracovního úvodu s prvními formulacemi okruhu problémů a hypotézou ohledně ústředního tématu.
Zásady pro vypracování
Cílem diplomové práce bude analýza vlivu trendů v západní religionistice na soudobé české badatele při jejich snaze rekonstruovat staroslovanské náboženství. Období výzkumu je vymezeno od poloviny devatenáctého století, kdy se rodí moderní religionistika, až do konce prvorepublikového Československa. Nejprve bude třeba přesně zformulovat okruh problémů a otázek, které se čeští učenci dané doby snažili vyřešit. Zároveň autorka připraví důkladný přehled výrazných trendů v západní religionistice, na které mohli čeští autoři navazovat. Zaměří se především na zdroje německé, ale neopomene ani vliv britské a francouzské produkce. Důkladnou analýzou argumentace vybraných textů bude možné ukázat, které ideje a problémy výrazně formovaly rodící se českou religionistiku na tomto vybraném problému (rekonstrukci staroslovanského náboženství), z jakých předpokladů autoři vycházeli a nakolik je ovlivnily výrazné trendy západního bádání. Samozřejmým začátkem práce bude důkladná rešerše a sepsání pracovního úvodu s prvními formulacemi okruhu problémů a hypotézou ohledně ústředního tématu.
Seznam doporučené literatury
NIEDERLE, L.: Slovanské starožitnosti I-IV, Praha 1901-1924.
KALANDRA, Z.: České pohanství, Praha 1947.
ZÍBRT, Č.: Seznam pověr a zvyklostí pohanských z VIII. věku, Praha 1894. PERTOLD, O.: Úvod do studia náboženství, Praha 1918.
PERTOLD, O.: Pověra a pověrčivost, Praha 1956.
RŮŽIČKA, J.: Slovanské bájesloví: mythologie, Olomouc 1907.
JIRÁNI, O.: Stav mytologického bádání v posledním desetiletí, Listy filologické XXXVII, 1910.
MÜLLER, F. M.: Contributions to the Science of Mythology, London 1897.
LANG, A.: Myth, Ritual and Religion, 2 Vol., London 1887.
KUHN, A.: Die Herabkunft des Feuers und des Göttertranks. Ein Beitrag zur vergleichenden Mythologien der Indogermanen, Berlin 1859.
COX, G. W.: An Introduction to the Science of Comparative Mythology and Folklore, New York 1881.
Seznam doporučené literatury
NIEDERLE, L.: Slovanské starožitnosti I-IV, Praha 1901-1924.
KALANDRA, Z.: České pohanství, Praha 1947.
ZÍBRT, Č.: Seznam pověr a zvyklostí pohanských z VIII. věku, Praha 1894. PERTOLD, O.: Úvod do studia náboženství, Praha 1918.
PERTOLD, O.: Pověra a pověrčivost, Praha 1956.
RŮŽIČKA, J.: Slovanské bájesloví: mythologie, Olomouc 1907.
JIRÁNI, O.: Stav mytologického bádání v posledním desetiletí, Listy filologické XXXVII, 1910.
MÜLLER, F. M.: Contributions to the Science of Mythology, London 1897.
LANG, A.: Myth, Ritual and Religion, 2 Vol., London 1887.
KUHN, A.: Die Herabkunft des Feuers und des Göttertranks. Ein Beitrag zur vergleichenden Mythologien der Indogermanen, Berlin 1859.
COX, G. W.: An Introduction to the Science of Comparative Mythology and Folklore, New York 1881.