Tato diplomová práce je prací teoreticko-průzkumnou, zabývající se hodnocením potřeb pacientů v paliativní péči. Teoretická část práce detailně popisuje paliativní a hospicovou péči, její vznik a postupný vývoj nejprve v zahraničí
a poté i v prostředí České republiky. Situační analýza paliativní péče z roku 2016 popisuje úroveň a úspěchy, kterých paliativní péče v tomto roce dosáhla, stejně tak jako je popsán aktuální stav z přelomu roku 2018 a 2019. Přiblížen je i program na Podporu hospicové paliativní péče v České republice pro období 2017-2022. Ošetřovatelská péče u pacientů v terminálním stádiu onemocnění má svá specifika, a proto je jednotlivým potřebám pacientů, ale i rodinným
příslušníkům a doprovázejícím osobám věnován rovněž dostatek prostoru. Nedílnou součástí paliativní péče jsou i hodnotící nástroje pro stanovení potřeb pacientů. Popsány jsou nástroje používané v zahraničí, vznikající v České republice, náročnost i přínosnost či odlišnosti a vzájemné doplnění hodnocení potřeb v paliativní péči kvalitativním a kvantitativním výzkumem.
V průzkumné části je vytvořen český překlad dotazníku "How are you", jehož originál se v současné době používá v St. Christopher´s Hospice v Londýně, odkud byl i s povolením k výzkumu získán. Dotazník byl přeložen a použit ke zjištění potřeb pacientů v terminálním stádiu onemocnění v České republice,
u nichž probíhá paliativní péče. Výsledky průzkumu ukázaly, že dotazník je možné použít v českém prostředí a po následujícím porovnání zkoumaných oblastí již existujících dotazníků IPOS a PNAP byl navržen koncept nového dotazníku vycházejícího z anglického originálu "How are you" upraveného pro české pacienty.
Anotace v angličtině
This diploma thesis is a theoretical and exploratory work dealing with the evaluation of patients' needs in palliative care. The theoretical part describes in detail palliative and hospice care, its origin and gradual development, firstly abroad and then in the Czech Republic. The 2016 Situational Analysis of Palliative Care describes the level and achievements that palliative care accomplished for that year, as well as the current status for the years of 2018 and 2019. Closer look is also given to the Program for Supporting the Hospice Palliative Care in the Czech Republic for the years of 2017-2022. Nursing care in patients at the terminal stage of the disease has its specifics, and therefore enough space is given to the individual needs of patients as well as of family members and the accompanying persons. Evaluation tools for the patients' needs assessment are also an integral part of the palliative care. Described are the tools used abroad, tools coming to existence in the Czech Republic, the difficulties, the benefits and differences as well as the mutual assessment of the needs within the palliative care by the qualitative and quantitative research methods.
In the research section of the diploma thesis the Czech translation of the questionnaire "How are you" can be found. The original questionnaire is currently being used in the St. Christopher's Hospice in London. The permission of the use was obtained for the purposes of this thesis's research. The questionnaire was translated and used to identify the needs of patients with the terminal palliative care in the Czech Republic. The results of the survey showed that the questionnaire can be used in the Czech environment. After the following comparison of the examined areas of the already existing IPOS and PNAP questionnaires, the concept for a new questionnaire, which is based on the adapted English original questionnaire "How are you", was proposed.
Klíčová slova
Hodnocení potřeb, paliativní péče, St. Christopher´s Hospice, IPOS, PNAP
Klíčová slova v angličtině
Needs Assessment, Palliative Care, St. Christopher's Hospice, IPOS, PNAP
Rozsah průvodní práce
95 s.
Jazyk
CZ
Anotace
Tato diplomová práce je prací teoreticko-průzkumnou, zabývající se hodnocením potřeb pacientů v paliativní péči. Teoretická část práce detailně popisuje paliativní a hospicovou péči, její vznik a postupný vývoj nejprve v zahraničí
a poté i v prostředí České republiky. Situační analýza paliativní péče z roku 2016 popisuje úroveň a úspěchy, kterých paliativní péče v tomto roce dosáhla, stejně tak jako je popsán aktuální stav z přelomu roku 2018 a 2019. Přiblížen je i program na Podporu hospicové paliativní péče v České republice pro období 2017-2022. Ošetřovatelská péče u pacientů v terminálním stádiu onemocnění má svá specifika, a proto je jednotlivým potřebám pacientů, ale i rodinným
příslušníkům a doprovázejícím osobám věnován rovněž dostatek prostoru. Nedílnou součástí paliativní péče jsou i hodnotící nástroje pro stanovení potřeb pacientů. Popsány jsou nástroje používané v zahraničí, vznikající v České republice, náročnost i přínosnost či odlišnosti a vzájemné doplnění hodnocení potřeb v paliativní péči kvalitativním a kvantitativním výzkumem.
V průzkumné části je vytvořen český překlad dotazníku "How are you", jehož originál se v současné době používá v St. Christopher´s Hospice v Londýně, odkud byl i s povolením k výzkumu získán. Dotazník byl přeložen a použit ke zjištění potřeb pacientů v terminálním stádiu onemocnění v České republice,
u nichž probíhá paliativní péče. Výsledky průzkumu ukázaly, že dotazník je možné použít v českém prostředí a po následujícím porovnání zkoumaných oblastí již existujících dotazníků IPOS a PNAP byl navržen koncept nového dotazníku vycházejícího z anglického originálu "How are you" upraveného pro české pacienty.
Anotace v angličtině
This diploma thesis is a theoretical and exploratory work dealing with the evaluation of patients' needs in palliative care. The theoretical part describes in detail palliative and hospice care, its origin and gradual development, firstly abroad and then in the Czech Republic. The 2016 Situational Analysis of Palliative Care describes the level and achievements that palliative care accomplished for that year, as well as the current status for the years of 2018 and 2019. Closer look is also given to the Program for Supporting the Hospice Palliative Care in the Czech Republic for the years of 2017-2022. Nursing care in patients at the terminal stage of the disease has its specifics, and therefore enough space is given to the individual needs of patients as well as of family members and the accompanying persons. Evaluation tools for the patients' needs assessment are also an integral part of the palliative care. Described are the tools used abroad, tools coming to existence in the Czech Republic, the difficulties, the benefits and differences as well as the mutual assessment of the needs within the palliative care by the qualitative and quantitative research methods.
In the research section of the diploma thesis the Czech translation of the questionnaire "How are you" can be found. The original questionnaire is currently being used in the St. Christopher's Hospice in London. The permission of the use was obtained for the purposes of this thesis's research. The questionnaire was translated and used to identify the needs of patients with the terminal palliative care in the Czech Republic. The results of the survey showed that the questionnaire can be used in the Czech environment. After the following comparison of the examined areas of the already existing IPOS and PNAP questionnaires, the concept for a new questionnaire, which is based on the adapted English original questionnaire "How are you", was proposed.
Klíčová slova
Hodnocení potřeb, paliativní péče, St. Christopher´s Hospice, IPOS, PNAP
Klíčová slova v angličtině
Needs Assessment, Palliative Care, St. Christopher's Hospice, IPOS, PNAP
Zásady pro vypracování
1. Studium literatury, sběr informací a popis současného stavu řešené problematiky.
2. Stanovení cílů a metodiky práce.
3. Příprava a realizace výzkumného šetření dle stanovené metodiky.
4. Analýza a interpretace získaných dat.
5. Zhodnocení výsledků práce.
Zásady pro vypracování
1. Studium literatury, sběr informací a popis současného stavu řešené problematiky.
2. Stanovení cílů a metodiky práce.
3. Příprava a realizace výzkumného šetření dle stanovené metodiky.
4. Analýza a interpretace získaných dat.
5. Zhodnocení výsledků práce.
Seznam doporučené literatury
1. BUŽGOVÁ, Radka. Paliativní péče ve zdravotnických zařízeních, Praha, Grada, 2016, ISBN 978-80-271-9256-4.
2. DOSTÁLOVÁ, Olga. Péče o psychiku onkologicky nemocných, Praha, Grada, 2016, ISBN 978-80-271-9256-4.
3. DUŠEK, Pavel, MOTL, Jiří, VOJTÍŠEK, Zdeněk. Spiritualita v pomáhajících profesích, Praha, Portál, 2012, ISBN 978-80-262-0088-8.
4. KALVACH, Zdeněk. Manuál paliativní péče o umírající pacienty, Praha, Cesta domů, 2016, ISBN 978-80-904516-4-3.
5. KUPKA, Martin. Psychosociální aspekty paliativní péče, Praha, Grada, 2014, ISBN 978-80-247-4650-0.
Seznam doporučené literatury
1. BUŽGOVÁ, Radka. Paliativní péče ve zdravotnických zařízeních, Praha, Grada, 2016, ISBN 978-80-271-9256-4.
2. DOSTÁLOVÁ, Olga. Péče o psychiku onkologicky nemocných, Praha, Grada, 2016, ISBN 978-80-271-9256-4.
3. DUŠEK, Pavel, MOTL, Jiří, VOJTÍŠEK, Zdeněk. Spiritualita v pomáhajících profesích, Praha, Portál, 2012, ISBN 978-80-262-0088-8.
4. KALVACH, Zdeněk. Manuál paliativní péče o umírající pacienty, Praha, Cesta domů, 2016, ISBN 978-80-904516-4-3.
5. KUPKA, Martin. Psychosociální aspekty paliativní péče, Praha, Grada, 2014, ISBN 978-80-247-4650-0.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
mapy, grafy, tabulky
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
Hodnocení vedoucího: B
Hodnocení oponenta: C
Doplňující otázky k obhajobě:
1. Který z dotazníků považujete za přínosnější pro naše podmínky ? dotazník Hodnocení potřeb pacientů v paliativní péči ? PNAP nebo dotazník How are you a proč?
2. Myslíte si, že stejných výsledků by bylo dosaženo při pilotním testování v domácí nebo hospicové péči?
Obhajoba diplomové práce s prezentací výborná minus.