Bakalářská práce předkládá průběh komplexního restaurátorského zásahu na vápencové soše tzv. Triptolema nalézající se v areálu státního zámku Konopiště konkrétně umístěné v Růžové zahradě. Součástí práce je chemicko-technologický a rozšířený umělecko-historický průzkum. Práce je zakončena podrobnou obrazovou a grafickou přílohou a vyhodnocenými chemicko-technologickými průzkumy. Restaurovaný objekt pochází z konce 17. století původně z Vídeňského Horního Belvedéru. Socha je součástí souboru třinácti soch. Koncepce restaurátorského zásahu byla vypracována v souladu s již proběhlými restaurátorskými zásahy v roce 2013 a 2015 provedenými na sochách ze stejného cyklu. Umělecko-historický průzkum se zabývá umístěním sochařského souboru v různých historických etapách, ikonografickým určením sochy Triptolema a kompozicí díla. Podařilo se dosáhnout úspěšného komplexního restaurátorského zásahu. Přínosem chemicko-technologického a rozšířeného umělecko-historického průzkumu bylo hlubší poznání problematiky a historie sochařského souboru. Zároveň bylo potvrzeno, že nastavená restaurátorská koncepce je použitelná i pro část souboru, která je umístěna v Růžové zahradě.
Anotace v angličtině
The bachelor thesis presents the process of a comprehensive restoration work on limestone statues, the so-called Triptolema, located in the grounds of the Konopiště state chateau, specifically situated in the Rose Garden. Part of the work is the chemical-technological and extended art-historical research. The work is completed a detailed pictorial and graphic documentation and with evaluated chemical-technological surveys. The restored statue dates from back to the end of the 17th century, originally from Vienna Upper Belvedere. The statue is a part of a set of thirteen statues. The concept of the restoration intervention was developed in accordance with the restoration interventions already carried out in 2013 and 2015 on sculptures from the same cycle. The art-historical research deals with the location of the sculptural ensemble in various historical stages, questions of the iconographic determination of the statue of Triptolemus and the composition of the work. We have managed to achieve a successful comprehensive restoration intervention. The contribution of this chemical-technological and extended art-historical research was deeper knowledge of the issues and history of the sculptural ensemble. At the same time, it was confirmed that the set restoration concept is also applicable to the part of the ensemble located in the Rose Garden.
Klíčová slova
Restaurování, konzervace, rekonstrukce, vápenec, Triptolemos, formování, umělý kámen, státní zámek Konopiště, Růžová zahrada, vídeňský Horní Belvedér, konec 17. století, antická ikonografie
Klíčová slova v angličtině
Restoration, conservation, reconstruction, limestone, Triptolemos, molding, artificial stone, Konopiště State Castle, Rose Garden, Vienna Upper Belvedere, late 17th century, ancient iconography
Rozsah průvodní práce
152
Jazyk
CZ
Anotace
Bakalářská práce předkládá průběh komplexního restaurátorského zásahu na vápencové soše tzv. Triptolema nalézající se v areálu státního zámku Konopiště konkrétně umístěné v Růžové zahradě. Součástí práce je chemicko-technologický a rozšířený umělecko-historický průzkum. Práce je zakončena podrobnou obrazovou a grafickou přílohou a vyhodnocenými chemicko-technologickými průzkumy. Restaurovaný objekt pochází z konce 17. století původně z Vídeňského Horního Belvedéru. Socha je součástí souboru třinácti soch. Koncepce restaurátorského zásahu byla vypracována v souladu s již proběhlými restaurátorskými zásahy v roce 2013 a 2015 provedenými na sochách ze stejného cyklu. Umělecko-historický průzkum se zabývá umístěním sochařského souboru v různých historických etapách, ikonografickým určením sochy Triptolema a kompozicí díla. Podařilo se dosáhnout úspěšného komplexního restaurátorského zásahu. Přínosem chemicko-technologického a rozšířeného umělecko-historického průzkumu bylo hlubší poznání problematiky a historie sochařského souboru. Zároveň bylo potvrzeno, že nastavená restaurátorská koncepce je použitelná i pro část souboru, která je umístěna v Růžové zahradě.
Anotace v angličtině
The bachelor thesis presents the process of a comprehensive restoration work on limestone statues, the so-called Triptolema, located in the grounds of the Konopiště state chateau, specifically situated in the Rose Garden. Part of the work is the chemical-technological and extended art-historical research. The work is completed a detailed pictorial and graphic documentation and with evaluated chemical-technological surveys. The restored statue dates from back to the end of the 17th century, originally from Vienna Upper Belvedere. The statue is a part of a set of thirteen statues. The concept of the restoration intervention was developed in accordance with the restoration interventions already carried out in 2013 and 2015 on sculptures from the same cycle. The art-historical research deals with the location of the sculptural ensemble in various historical stages, questions of the iconographic determination of the statue of Triptolemus and the composition of the work. We have managed to achieve a successful comprehensive restoration intervention. The contribution of this chemical-technological and extended art-historical research was deeper knowledge of the issues and history of the sculptural ensemble. At the same time, it was confirmed that the set restoration concept is also applicable to the part of the ensemble located in the Rose Garden.
Klíčová slova
Restaurování, konzervace, rekonstrukce, vápenec, Triptolemos, formování, umělý kámen, státní zámek Konopiště, Růžová zahrada, vídeňský Horní Belvedér, konec 17. století, antická ikonografie
Klíčová slova v angličtině
Restoration, conservation, reconstruction, limestone, Triptolemos, molding, artificial stone, Konopiště State Castle, Rose Garden, Vienna Upper Belvedere, late 17th century, ancient iconography
Zásady pro vypracování
Zadání bakalářské práce se bude skládat z restaurování vápencové sochy Triptolema ze Státního zámku Konopiště a z dokumentace tohoto zásahu. Bude se jednat o komplexní restaurátorský zásah v plném rozsahu včetně zpracování a vyhodnocení restaurátorského průzkumu, popsání koncepce přes vlastní restaurátorský zákrok. Všechny postupy budou pečlivě dokumentovány podle standardů po restaurátorské dokumentace.
Práce budou průběžně konzultovány s konzultanty a vedoucím práce, a budou probíhat pod dohledem pedagogů restaurátorů. Použité postupy a technologie budou voleny na základě důkladných zkoušek.
Zásady pro vypracování
Zadání bakalářské práce se bude skládat z restaurování vápencové sochy Triptolema ze Státního zámku Konopiště a z dokumentace tohoto zásahu. Bude se jednat o komplexní restaurátorský zásah v plném rozsahu včetně zpracování a vyhodnocení restaurátorského průzkumu, popsání koncepce přes vlastní restaurátorský zákrok. Všechny postupy budou pečlivě dokumentovány podle standardů po restaurátorské dokumentace.
Práce budou průběžně konzultovány s konzultanty a vedoucím práce, a budou probíhat pod dohledem pedagogů restaurátorů. Použité postupy a technologie budou voleny na základě důkladných zkoušek.
Seznam doporučené literatury
* Základní: Viňas S. M. Contemporary Theory of Conservation. Oxford, 2005.
* Základní: Didaktické návody (vydáno v rámci projektu DOCEO PRO CULTURA).
* Základní: Henry, A., ed. Stone conservation, principles and Practice (vybrané kapitoly přeloženy v rámci projektu DPC). Donhead Publishing Ltd. 2006.
* Základní: Sylabus - Organizační pokynyn a formální úprava závěrečných prací na Fakultě restaurování. Litomyšl, 2014.
* Doporučená: Zelinger J. a kol. Chemie v práci konzervátora a restaurátora. Academia Praha, 1987.
* Doporučená: Ďoubal, J. Kamenné památky Kutné Hory: restaurování a péče o sochařské památky (vydáno v rámci projektu DPC). Univerzita Pardubice, 2015.
* Doporučená: Torraca, G. Lectures on materials Science For Architectural Conservation. GCI, Los Angeles, 2009.
* Doporučená: Šimůnková E., Bayerová T. Pigmenty. STOP Praha, 1999.
* Doporučená: Henry A., ed. Principles and Practice (Polychrome Stone by Christopher Weeks: s. 237-255). Donhead Publishing Ltd., 2006.
* Doporučená: Koller, M. Probleme und Methoden der Retusche polychromer Skulptur, in: maltechnik Restauro 85 /1979), s. 14-40 (přeloženo v rámci projektu DPC).
* Doporučená: Kopecká I., Nejedlý V. Průzkum hist. materiálů, analytické metody pro rest. a pam. péči. Grada Pub., 2005.
Seznam doporučené literatury
* Základní: Viňas S. M. Contemporary Theory of Conservation. Oxford, 2005.
* Základní: Didaktické návody (vydáno v rámci projektu DOCEO PRO CULTURA).
* Základní: Henry, A., ed. Stone conservation, principles and Practice (vybrané kapitoly přeloženy v rámci projektu DPC). Donhead Publishing Ltd. 2006.
* Základní: Sylabus - Organizační pokynyn a formální úprava závěrečných prací na Fakultě restaurování. Litomyšl, 2014.
* Doporučená: Zelinger J. a kol. Chemie v práci konzervátora a restaurátora. Academia Praha, 1987.
* Doporučená: Ďoubal, J. Kamenné památky Kutné Hory: restaurování a péče o sochařské památky (vydáno v rámci projektu DPC). Univerzita Pardubice, 2015.
* Doporučená: Torraca, G. Lectures on materials Science For Architectural Conservation. GCI, Los Angeles, 2009.
* Doporučená: Šimůnková E., Bayerová T. Pigmenty. STOP Praha, 1999.
* Doporučená: Henry A., ed. Principles and Practice (Polychrome Stone by Christopher Weeks: s. 237-255). Donhead Publishing Ltd., 2006.
* Doporučená: Koller, M. Probleme und Methoden der Retusche polychromer Skulptur, in: maltechnik Restauro 85 /1979), s. 14-40 (přeloženo v rámci projektu DPC).
* Doporučená: Kopecká I., Nejedlý V. Průzkum hist. materiálů, analytické metody pro rest. a pam. péči. Grada Pub., 2005.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
ilustrace, mapy, grafy, tabulky
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
Student představil svoji práci formou ppt prezentace, reagoval na všechny dotazy a připomínky vedoucího a oponenta práce. Komise se shodla na vysoké úrovni odevzdané práce i prezentace a navrhuje hodnocení "A".