Cílem práce je přiblížit reflexi habsburského rodu, jež se odrážela na slavnostech, které se konaly na francouzském královském dvoře v době, kdy v Paříži působila Alžběta Habsburská (1570-1574). Text vychází z panegyrických tisků, jejichž prostřednictvím je sledována svatba francouzského krále Karla IX. s habsburskou princeznou a korunovace nové francouzské královny v Saint Denis. Pozornost je věnována i dvěma slavnostním vjezdům - Karla IX. a Alžběty - do Paříže, nebo pohřbu francouzského krále. Použité symboly a alegorie na slav-nostech ukazují, jak francouzská společnost nahlížela na habsburský rod.
Anotace v angličtině
The aim of this thesis is to present the reflection of the Habsburg family during festivities that took place at the French royal court. The work focuses on a time period when Elizabeth of Habsburg was active in Paris (1570-1574). The text is based on panegyric prints, through which her wedding to Charles IX., king of France, is observed. Other described ceremonies include the coronation of the new French queen in Saint Denis. Even though, most attention is focused on two royal entries - of both Charles IX. and Elizabeth - to Paris. The last ceremony presented by this work is the funeral of the French king. The symbols and allegories used at these events show how French society viewed the Habsburg dynasty.
Klíčová slova
16. století, ceremonie a rituály, Alžběta Habsburská, Karel IX., francouzsko-habsburské vztahy
Klíčová slova v angličtině
16th century, ceremonies and rituals, Elisabeth of Habsburg, Charles IX., French-Habsburg relations
Rozsah průvodní práce
96
Jazyk
CZ
Anotace
Cílem práce je přiblížit reflexi habsburského rodu, jež se odrážela na slavnostech, které se konaly na francouzském královském dvoře v době, kdy v Paříži působila Alžběta Habsburská (1570-1574). Text vychází z panegyrických tisků, jejichž prostřednictvím je sledována svatba francouzského krále Karla IX. s habsburskou princeznou a korunovace nové francouzské královny v Saint Denis. Pozornost je věnována i dvěma slavnostním vjezdům - Karla IX. a Alžběty - do Paříže, nebo pohřbu francouzského krále. Použité symboly a alegorie na slav-nostech ukazují, jak francouzská společnost nahlížela na habsburský rod.
Anotace v angličtině
The aim of this thesis is to present the reflection of the Habsburg family during festivities that took place at the French royal court. The work focuses on a time period when Elizabeth of Habsburg was active in Paris (1570-1574). The text is based on panegyric prints, through which her wedding to Charles IX., king of France, is observed. Other described ceremonies include the coronation of the new French queen in Saint Denis. Even though, most attention is focused on two royal entries - of both Charles IX. and Elizabeth - to Paris. The last ceremony presented by this work is the funeral of the French king. The symbols and allegories used at these events show how French society viewed the Habsburg dynasty.
Klíčová slova
16. století, ceremonie a rituály, Alžběta Habsburská, Karel IX., francouzsko-habsburské vztahy
Klíčová slova v angličtině
16th century, ceremonies and rituals, Elisabeth of Habsburg, Charles IX., French-Habsburg relations
Zásady pro vypracování
Diplomová práce bude zkoumat reflexi habsburské dynastie během slavnostních ceremonií uspořádaných ve Francii na počest krále Karla IX. a jeho choti Alžběty Habsburské. Na základě analýzy popisu slavnostního vjezdu Alžběty Habsburské uskutečněného u příležitosti její korunovace roku 1571, oslavných svatebních proslovů i jiných pramenů zahraniční provenience bude sledováno, nakolik se nově navázané spojenectví mezi rodem Valois a Habsburky promítalo v prostředí francouzského královského dvora a ve francouzském veřejném prostoru obecně.
Zásady pro vypracování
Diplomová práce bude zkoumat reflexi habsburské dynastie během slavnostních ceremonií uspořádaných ve Francii na počest krále Karla IX. a jeho choti Alžběty Habsburské. Na základě analýzy popisu slavnostního vjezdu Alžběty Habsburské uskutečněného u příležitosti její korunovace roku 1571, oslavných svatebních proslovů i jiných pramenů zahraniční provenience bude sledováno, nakolik se nově navázané spojenectví mezi rodem Valois a Habsburky promítalo v prostředí francouzského královského dvora a ve francouzském veřejném prostoru obecně.
Seznam doporučené literatury
D?AMBOIS, François, Au roy sur son entrée, son mariage et sa chasse, theralogue en eclogue foretiere, faite par son commandement et prézentée a sa Mageste. Extraite du sizieme liure de la Clion, Paris 1571.
DARLEM, Clary, Elisabeth d'Autriche, reine de France, Paris 1847.
DOSTÁL, Josef, "Princesse de Boheme" a její cesta na francouzský trůn, in: Od pravěku k dnešku: sborník prací z dějin československých k šedesátým narozeninám Josefa Pekaře, díl I., Praha 1930, s. 414-427.
FRIEDOVÁ, Leonie, Kateřina Medicejská. Životopis, Praha 2007.
GACHARD, Luis Prosper (ed.), Collection des voyages des souverains des Pays-Bas, Bruxelles 1874-1882.
GRAHAM, Victor, E., ? JOHNSON, McAllister, W., The Paris Entries of Charles IX and Elisabeth of Austria 1571, With an analysis of Simon Bouquet?s Bref et sommaire recueil, Toronto 1974.
MASSON, Jean-Papire, Entiers discours des choses qui se sont passées en la réception de la Royne, & mariage du Roy, 1570.
PATROUCH, Joseph F., Queen's Apprentice. Archduches Elizabeth, Empress Maria the Habsburgs, and the Holy Roman Empire, 1554-1569, Leiden ? Boston 2010.
PATROUCH, Joseph F., Reichstag und Hochzeit (Speyer 1570), in: V. Bůžek ? P. Král (edd.), Slavnosti a zábavy na dvorech a v rezidenčních městech raného novověku, České Budějovice 2000, s. 265?280 (= Opera historica 8).
PINART, Claude, Veritable Discours du mmariage de Charles IX roy de Frnace et d'Elisabeth fille de l'empereur Maxmilian, celebré en la ville de Mezieres, le 26. Novembre 1570, Paris 1570.
D?AMBOIS, François, Au roy sur son entrée, son mariage et sa chasse, theralogue en eclogue foretiere, faite par son commandement et prézentée a sa Mageste. Extraite du sizieme liure de la Clion, Paris 1571.
DARLEM, Clary, Elisabeth d'Autriche, reine de France, Paris 1847.
DOSTÁL, Josef, "Princesse de Boheme" a její cesta na francouzský trůn, in: Od pravěku k dnešku: sborník prací z dějin československých k šedesátým narozeninám Josefa Pekaře, díl I., Praha 1930, s. 414-427.
FRIEDOVÁ, Leonie, Kateřina Medicejská. Životopis, Praha 2007.
GACHARD, Luis Prosper (ed.), Collection des voyages des souverains des Pays-Bas, Bruxelles 1874-1882.
GRAHAM, Victor, E., ? JOHNSON, McAllister, W., The Paris Entries of Charles IX and Elisabeth of Austria 1571, With an analysis of Simon Bouquet?s Bref et sommaire recueil, Toronto 1974.
MASSON, Jean-Papire, Entiers discours des choses qui se sont passées en la réception de la Royne, & mariage du Roy, 1570.
PATROUCH, Joseph F., Queen's Apprentice. Archduches Elizabeth, Empress Maria the Habsburgs, and the Holy Roman Empire, 1554-1569, Leiden ? Boston 2010.
PATROUCH, Joseph F., Reichstag und Hochzeit (Speyer 1570), in: V. Bůžek ? P. Král (edd.), Slavnosti a zábavy na dvorech a v rezidenčních městech raného novověku, České Budějovice 2000, s. 265?280 (= Opera historica 8).
PINART, Claude, Veritable Discours du mmariage de Charles IX roy de Frnace et d'Elisabeth fille de l'empereur Maxmilian, celebré en la ville de Mezieres, le 26. Novembre 1570, Paris 1570.
1. Studentka představila DP - hlavní teze, prameny, metody.
2. Vedoucí práce doc. marek přečetl posudek, vyjádřil se k pramenům a metodologii. Navrhl hodnocení A.
3. Oponent předkládané DP shrnul svůj posudek - kladně zhodnotil aktuálnost tématu a jazykovou vybavenost autorky, vyslovil otázku k výběru pramenů a otázku k tématu práce. Práci hodnotí jako přínosnou a hodnotí stupněm B.