Tato bakalářské práce se zabývá jazykovými variety v gay komunitách. Přesněji slovotvornými procesy, které se podílejí na vytváření nových slangových výrazů používaných v gay komunitě. Teoretická část se zaměřuje na popis slangu a podrobně definuje slovotvorné procesy a sémantické změny relevantní k nasbíraným slangovým slovům. Dále se věnuje gay komunitě z hlediska sociolingvistiky a sociolektu. Analytická část této práce zkoumá slovotvorné procesy, které jsou zastoupené v nasbíraných datech spolu s příklady ze slangových výrazů. Cílem této práce je zanalyzovat slovotvorné procesy, které se podílely na vytvoření slangových lexémů z korpusu a definovat nejčastěji používané procesy.
Anotace v angličtině
The presented thesis focuses on the language variations used in gay communities. To specify, it is devoted to the word-formation processes involved in the formation of words in the slang of gay community. The theoretical part describes slang and thoroughly defines the word- formation processes with the semantic changes relevant to the data collected. Lastly it describes the gay community from the sociolinguistics viewpoint and presents their sociolect. The analytical part studies the word-formation processes occurring in the data with its examples and classifications. The aim of this work is to analyse the word-formation processes relevant to the slang term and define the frequency of usage.
slang, word-formation processes, semantic change, meaning, connotation, gay community
Rozsah průvodní práce
59 stran
Jazyk
AN
Anotace
Tato bakalářské práce se zabývá jazykovými variety v gay komunitách. Přesněji slovotvornými procesy, které se podílejí na vytváření nových slangových výrazů používaných v gay komunitě. Teoretická část se zaměřuje na popis slangu a podrobně definuje slovotvorné procesy a sémantické změny relevantní k nasbíraným slangovým slovům. Dále se věnuje gay komunitě z hlediska sociolingvistiky a sociolektu. Analytická část této práce zkoumá slovotvorné procesy, které jsou zastoupené v nasbíraných datech spolu s příklady ze slangových výrazů. Cílem této práce je zanalyzovat slovotvorné procesy, které se podílely na vytvoření slangových lexémů z korpusu a definovat nejčastěji používané procesy.
Anotace v angličtině
The presented thesis focuses on the language variations used in gay communities. To specify, it is devoted to the word-formation processes involved in the formation of words in the slang of gay community. The theoretical part describes slang and thoroughly defines the word- formation processes with the semantic changes relevant to the data collected. Lastly it describes the gay community from the sociolinguistics viewpoint and presents their sociolect. The analytical part studies the word-formation processes occurring in the data with its examples and classifications. The aim of this work is to analyse the word-formation processes relevant to the slang term and define the frequency of usage.
slang, word-formation processes, semantic change, meaning, connotation, gay community
Zásady pro vypracování
Práce se zaměřuje na sociální stratifikaci současného anglického lexika, konkrétně na slang užívaný v gay komunitách. V teoretické části diplomantka podrobně vymezí problematiku sociolektu jako jazykové variety a popíše gay komunitu z hlediska sociolingvistiky. Následně charakterizuje projevy tzv. gay slangu a jejich stylové uplatnění v internetových mediích a na sociálních sítích, případně v žánrech mluveného jazyka.
Tyto styly a žánry poslouží pro sestavení korpusu slangismů (cca 200 výskytů), které budou v praktické části klasifikovány podle jejich formy i funkce. Analýza dat se bude orientovat na použité slovotvorné postupy, sémantické posuny, lexikalizaci a kolokabilitu užívaných lexémů, a to s přihlédnutím ke kontextům, v nichž se jednotlivé prostředky uplatňují.
Zásady pro vypracování
Práce se zaměřuje na sociální stratifikaci současného anglického lexika, konkrétně na slang užívaný v gay komunitách. V teoretické části diplomantka podrobně vymezí problematiku sociolektu jako jazykové variety a popíše gay komunitu z hlediska sociolingvistiky. Následně charakterizuje projevy tzv. gay slangu a jejich stylové uplatnění v internetových mediích a na sociálních sítích, případně v žánrech mluveného jazyka.
Tyto styly a žánry poslouží pro sestavení korpusu slangismů (cca 200 výskytů), které budou v praktické části klasifikovány podle jejich formy i funkce. Analýza dat se bude orientovat na použité slovotvorné postupy, sémantické posuny, lexikalizaci a kolokabilitu užívaných lexémů, a to s přihlédnutím ke kontextům, v nichž se jednotlivé prostředky uplatňují.
Seznam doporučené literatury
Baker, Paul. 2002. Polari – The Lost Language of Gay Men. Milton: Routledge.
Campbell, Lyle. 1999. Historical Linguistics: An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Crystal, David. 2001. Language and the Internet. Cambridge: Cambridge University Press.
Dawson, Juno. 2018. This Book Is Gay. London: Hot Key Books.
Hudson, Richard A. 1996. Sociolinguistics. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press.
Katamba, Francis. 2005. English Words. 2nd ed. London: Routledge.
Seznam doporučené literatury
Baker, Paul. 2002. Polari – The Lost Language of Gay Men. Milton: Routledge.
Campbell, Lyle. 1999. Historical Linguistics: An Introduction. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Crystal, David. 2001. Language and the Internet. Cambridge: Cambridge University Press.
Dawson, Juno. 2018. This Book Is Gay. London: Hot Key Books.
Hudson, Richard A. 1996. Sociolinguistics. 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press.
Katamba, Francis. 2005. English Words. 2nd ed. London: Routledge.