This diploma thesis focuses on the analysis of to-infinitive structures in academic and newspaper discourse. The theoretical part of this work first defines the main functions and linguistic features of the two discourse types, then briefly addresses the differences between finite and non-finite verbs, and lastly describes the infinitive in detail, with special focus on the many different clausal constructions it may be part of. The practical part then analyzes data found in authentic academic and newspaper texts and tries to explain the prevailing tendencies in relation to discourse type. The main goal of the analysis is to find out which of the two corpora the use of infinitives is more common in and why.
Anotace v angličtině
Tato diplomová práce se zaměřuje na analýzu klasického anglického infinitivu s částicí "to" v akademickém a novinovém diskurzu. V teoretické části této práce jsou nejdříve vydefinovány hlavní funkce a jazykové rysy těchto dvou typů diskurzu, poté jsou krátce zmíněny rozdíly mezi finitními a nefinitními slovesnými tvary, a nakonec je detailně popsán infinitiv, přičemž je většina prostoru věnována mnohým větným konstrukcím, jejichž součástí je právě sloveso v infinitivu. V praktické části jsou poté analyzována autentická data z akademických a novinových článků a převažující tendence jsou objasněny v kontextu jednotlivých diskurzů. Hlavním cílem analýzy je zjistit, ve kterém korpusu se infinitivy objevují častěji a proč.
Klíčová slova
infinitive, non-finite verbs, academic discourse, newspaper discourse, written language
Klíčová slova v angličtině
infinitiv, nefinitní slovesa, akademický diskurz, novinový diskurz, psaný jazyk
Rozsah průvodní práce
106 s.
Jazyk
AN
Anotace
This diploma thesis focuses on the analysis of to-infinitive structures in academic and newspaper discourse. The theoretical part of this work first defines the main functions and linguistic features of the two discourse types, then briefly addresses the differences between finite and non-finite verbs, and lastly describes the infinitive in detail, with special focus on the many different clausal constructions it may be part of. The practical part then analyzes data found in authentic academic and newspaper texts and tries to explain the prevailing tendencies in relation to discourse type. The main goal of the analysis is to find out which of the two corpora the use of infinitives is more common in and why.
Anotace v angličtině
Tato diplomová práce se zaměřuje na analýzu klasického anglického infinitivu s částicí "to" v akademickém a novinovém diskurzu. V teoretické části této práce jsou nejdříve vydefinovány hlavní funkce a jazykové rysy těchto dvou typů diskurzu, poté jsou krátce zmíněny rozdíly mezi finitními a nefinitními slovesnými tvary, a nakonec je detailně popsán infinitiv, přičemž je většina prostoru věnována mnohým větným konstrukcím, jejichž součástí je právě sloveso v infinitivu. V praktické části jsou poté analyzována autentická data z akademických a novinových článků a převažující tendence jsou objasněny v kontextu jednotlivých diskurzů. Hlavním cílem analýzy je zjistit, ve kterém korpusu se infinitivy objevují častěji a proč.
Klíčová slova
infinitive, non-finite verbs, academic discourse, newspaper discourse, written language
Klíčová slova v angličtině
infinitiv, nefinitní slovesa, akademický diskurz, novinový diskurz, psaný jazyk
Zásady pro vypracování
Cílem diplomové práce je prostudovat užití infinitivu v akademickém a novinovém diskurzu. Student nejprve představí funkce a distinktivní jazykové prostředky akademického i novinového diskurzu a shrne hlavní odlišnosti v rovině syntaktické. Dále na základě studia relevantní odborné literatury z oblasti lingvistiky vysvětlí rozdíl mezi finitním a nefinitním slovesným tvarem, vymezí pojem infinitiv, podrobně popíše jeho formy, syntaktické funkce a uplatnění v syntaktické kondenzaci anglické větné stavby. Následně provede analýzu sebraného korpusu textů vědeckého a žurnalistického stylu s cílem zmapovat frekvenci výskytu infinitivních konstrukcí v různých syntaktických funkcích a zhodnotit jejich užití v závislosti na kontextu. Závěrem student shrne podobnosti a odlišnosti v užití infinitivu v akademickém a novinovém diskurzu a objasní převažující tendence s ohledem na funkce analyzovaných textů.
Zásady pro vypracování
Cílem diplomové práce je prostudovat užití infinitivu v akademickém a novinovém diskurzu. Student nejprve představí funkce a distinktivní jazykové prostředky akademického i novinového diskurzu a shrne hlavní odlišnosti v rovině syntaktické. Dále na základě studia relevantní odborné literatury z oblasti lingvistiky vysvětlí rozdíl mezi finitním a nefinitním slovesným tvarem, vymezí pojem infinitiv, podrobně popíše jeho formy, syntaktické funkce a uplatnění v syntaktické kondenzaci anglické větné stavby. Následně provede analýzu sebraného korpusu textů vědeckého a žurnalistického stylu s cílem zmapovat frekvenci výskytu infinitivních konstrukcí v různých syntaktických funkcích a zhodnotit jejich užití v závislosti na kontextu. Závěrem student shrne podobnosti a odlišnosti v užití infinitivu v akademickém a novinovém diskurzu a objasní převažující tendence s ohledem na funkce analyzovaných textů.
Seznam doporučené literatury
Bednarek, Monika, and Helen Caple. 2012. News Discourse. London: Continuum.
Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad, and Edward Finegan. 1999. Longman Grammar of Written and Spoken English. Harlow: Pearson Education Ltd.
Biber, Douglas, and Susan Conrad. 2009. Register, Genre, and Style. New York: Cambridge University Press.
Crystal, David, and Derek Davy. 1969. Investigating English Style. New York: Longman Group Ltd.
Duffley, Patrick. 2003. "The Gerund and the to-Infinitive as Subject.” Journal of English Linguistics 31 (4): 324–352.
Girard, Geneviève, and Naomi Kalan. 1999. "Postmodification by infinitive clauses. Something about which to have a bit of a discussion.” Anglophonia 3 (6): 31–42.
Huddleston, Rodney, and Geoffrey K. Pullum. 2002. The Cambridge Grammar of the English Language. New York City: Cambridge University Press.
Hyland, Ken. 2011. "Academic Discourse.” In Continuum Companion to Discourse Analysis, edited by Ken Hyland and Brian Paltridge, 171–184. London: Continuum.
Leech, Geoffrey, and Jan Svartvik. 1975. A Communicative Grammar of English. Harlow: Longman Group Ltd.
Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech, and Jan Svartvik. 1985. A Comprehensive Grammar of the English Language. New York: Longman Group Ltd.
Seznam doporučené literatury
Bednarek, Monika, and Helen Caple. 2012. News Discourse. London: Continuum.
Biber, Douglas, Stig Johansson, Geoffrey Leech, Susan Conrad, and Edward Finegan. 1999. Longman Grammar of Written and Spoken English. Harlow: Pearson Education Ltd.
Biber, Douglas, and Susan Conrad. 2009. Register, Genre, and Style. New York: Cambridge University Press.
Crystal, David, and Derek Davy. 1969. Investigating English Style. New York: Longman Group Ltd.
Duffley, Patrick. 2003. "The Gerund and the to-Infinitive as Subject.” Journal of English Linguistics 31 (4): 324–352.
Girard, Geneviève, and Naomi Kalan. 1999. "Postmodification by infinitive clauses. Something about which to have a bit of a discussion.” Anglophonia 3 (6): 31–42.
Huddleston, Rodney, and Geoffrey K. Pullum. 2002. The Cambridge Grammar of the English Language. New York City: Cambridge University Press.
Hyland, Ken. 2011. "Academic Discourse.” In Continuum Companion to Discourse Analysis, edited by Ken Hyland and Brian Paltridge, 171–184. London: Continuum.
Leech, Geoffrey, and Jan Svartvik. 1975. A Communicative Grammar of English. Harlow: Longman Group Ltd.
Quirk, Randolph, Sidney Greenbaum, Geoffrey Leech, and Jan Svartvik. 1985. A Comprehensive Grammar of the English Language. New York: Longman Group Ltd.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
tabulky
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
Student uspokojivě zodpověděl otázky z posudků a osvětlil problematické aspekty své analýzy. Komise se shodla na hodnocení C.