Tato práce se zabývá problematikou identity ''kladských Čechů‘‘ v současnosti žijících v českém pohraničí. Autorka se věnuje historickým a politickým událostem a proměnám zemské a státní příslušnosti Kladska, které se podílely na vytvoření osobité české menšiny v ''cizině‘‘ žijící těsně při hranicích s českým územím; jiné později způsobily její postupný zánik v Kladsku a přesídlení většiny českých obyvatel z Kladska do Čech.
Identita českých přesídlenců z Kladska je sledována v několika prvcích. Ukazuje se už v samotném přijetí pojmenování ''kladští Češi‘‘ a ve vymezení toho, kdo patří mezi ''kladské Čechy‘‘ a kdo ne. Odkrývají se vazby na území původu, role vzpomínek a historické paměti. Významně se na formování pocitu sounáležitosti podílí též setkávání ''kladských Čechů‘‘, ať už formálně či neformálně.
Práce se zabývá též otázkou splynutí s českým majoritním etnikem a ztrátou či zachováním etnografických specifik. Autorka se zastavuje nad tím, zda se s odchodem generace ''rodáků a pamětníků‘‘ blíží zánik ojedinělé skupiny a s ním i zánik kontinuity vzpomínek, historické paměti a etnografických specifik, nebo zda se některá specifika uchovají.
Anotace v angličtině
This thesis reports on the identity issue of the Czechs from Kladsko (Kłodzko, Glatz) area, currently living in the Czech border region. The author deals not only with the historical and political events, but also with the varieties of territorial and national citizenship in this area. Concerning the development, all of these changes were participated either in a formation of a specific Czech minority ‘‘abroad‘‘, living near upon the borders, or in its successive disappearance, which caused the transmigration of most of the Czech people from Kladsko (Kłodzko, Glatz) area to Bohemia.
The identity of the relocated Czechs from Kladsko (Kłodzko, Glatz) area is pursued in several components: firstly, it appears in the acceptance of ‘‘the Kladskian Czechs‘‘ label; secondly, in the limitation of who does or on the contrary who does not belong to this group. Furthermore, the significant role plays either formal or informal get-togetherness in the formation of so called belonging feeling.
This thesis is also engaged in the integration to the Czech ethnic majority and the loss or preservation of the ethnographic specifics. The author demurs to the fact, whether the death of the old generation also means the doom of the unique minority together with the dissappearance of its memories and ethnographic differenciations, or whether at least something retains.
Klíčová slova
kladští Češi, Kladsko, identita, územní původ, české pohraničí
Tato práce se zabývá problematikou identity ''kladských Čechů‘‘ v současnosti žijících v českém pohraničí. Autorka se věnuje historickým a politickým událostem a proměnám zemské a státní příslušnosti Kladska, které se podílely na vytvoření osobité české menšiny v ''cizině‘‘ žijící těsně při hranicích s českým územím; jiné později způsobily její postupný zánik v Kladsku a přesídlení většiny českých obyvatel z Kladska do Čech.
Identita českých přesídlenců z Kladska je sledována v několika prvcích. Ukazuje se už v samotném přijetí pojmenování ''kladští Češi‘‘ a ve vymezení toho, kdo patří mezi ''kladské Čechy‘‘ a kdo ne. Odkrývají se vazby na území původu, role vzpomínek a historické paměti. Významně se na formování pocitu sounáležitosti podílí též setkávání ''kladských Čechů‘‘, ať už formálně či neformálně.
Práce se zabývá též otázkou splynutí s českým majoritním etnikem a ztrátou či zachováním etnografických specifik. Autorka se zastavuje nad tím, zda se s odchodem generace ''rodáků a pamětníků‘‘ blíží zánik ojedinělé skupiny a s ním i zánik kontinuity vzpomínek, historické paměti a etnografických specifik, nebo zda se některá specifika uchovají.
Anotace v angličtině
This thesis reports on the identity issue of the Czechs from Kladsko (Kłodzko, Glatz) area, currently living in the Czech border region. The author deals not only with the historical and political events, but also with the varieties of territorial and national citizenship in this area. Concerning the development, all of these changes were participated either in a formation of a specific Czech minority ‘‘abroad‘‘, living near upon the borders, or in its successive disappearance, which caused the transmigration of most of the Czech people from Kladsko (Kłodzko, Glatz) area to Bohemia.
The identity of the relocated Czechs from Kladsko (Kłodzko, Glatz) area is pursued in several components: firstly, it appears in the acceptance of ‘‘the Kladskian Czechs‘‘ label; secondly, in the limitation of who does or on the contrary who does not belong to this group. Furthermore, the significant role plays either formal or informal get-togetherness in the formation of so called belonging feeling.
This thesis is also engaged in the integration to the Czech ethnic majority and the loss or preservation of the ethnographic specifics. The author demurs to the fact, whether the death of the old generation also means the doom of the unique minority together with the dissappearance of its memories and ethnographic differenciations, or whether at least something retains.
Klíčová slova
kladští Češi, Kladsko, identita, územní původ, české pohraničí
Studentka zpracuje téma etnicity a identity "kladských Čechů". V teoretické části nastíní a zhodnotí literaturu, která se zabývá identitou, češstvím, asimilací, jazykem, historickými a politickými událostmi ve vztahu ke "kladským Čechům".
V praktické části bude realizován terénní výzkum mezi "kladskými Čechy", zejména mezi těmi, kteří odešli (utekli) do Čech, konkrétně na Náchodsko. Výzkum bude prováděn pomocí polostandardizovaných rozhovorů, dotazníkového šetření a pozorování.
Zásady pro vypracování
Studentka zpracuje téma etnicity a identity "kladských Čechů". V teoretické části nastíní a zhodnotí literaturu, která se zabývá identitou, češstvím, asimilací, jazykem, historickými a politickými událostmi ve vztahu ke "kladským Čechům".
V praktické části bude realizován terénní výzkum mezi "kladskými Čechy", zejména mezi těmi, kteří odešli (utekli) do Čech, konkrétně na Náchodsko. Výzkum bude prováděn pomocí polostandardizovaných rozhovorů, dotazníkového šetření a pozorování.
Seznam doporučené literatury
BÍL, ZDENĚK. Kladský komitét při ONV v Náchodě / Zdeněk Bíl.In: Stopami dějin Náchodska: Sborník Státního okresního archivu Náchod. Náchod, 1995. ISSN 1211-3069. Sv. 1.
FELCMAN, ONDŘEJ; SEMOTANOVÁ, EVA. Kladsko: proměny středoevropského regionu : historický atlas. Hradec Králové: Univerzita Hradec Králové, 2005. ISBN: 80-7286-066-6.
Kladský sborník. Hradec Králové: Univerzita Hradec Králové, 1996- . ISSN: 1212-1223.
KUBÍN, JOSEF ŠTEFAN. České Kladsko: nástin lidopisný. V Praze : nákladem Národopisné společnosti čsl., 1926.
KUBÍN, JOSEF ŠTEFAN. Kladské povídky. 1. vyd. v SNKLHU. Praha: SNKLHU, 1958.
TICHÝ, JOSEF; VOJTÍŠEK, VÁCLAV; NOHEJLOVÁ-PRÁTOVÁ, EMANUELA. Kladsko v historii českého státu. Praha: Universum, 1947.
Seznam doporučené literatury
BÍL, ZDENĚK. Kladský komitét při ONV v Náchodě / Zdeněk Bíl.In: Stopami dějin Náchodska: Sborník Státního okresního archivu Náchod. Náchod, 1995. ISSN 1211-3069. Sv. 1.
FELCMAN, ONDŘEJ; SEMOTANOVÁ, EVA. Kladsko: proměny středoevropského regionu : historický atlas. Hradec Králové: Univerzita Hradec Králové, 2005. ISBN: 80-7286-066-6.
Kladský sborník. Hradec Králové: Univerzita Hradec Králové, 1996- . ISSN: 1212-1223.
KUBÍN, JOSEF ŠTEFAN. České Kladsko: nástin lidopisný. V Praze : nákladem Národopisné společnosti čsl., 1926.
KUBÍN, JOSEF ŠTEFAN. Kladské povídky. 1. vyd. v SNKLHU. Praha: SNKLHU, 1958.
TICHÝ, JOSEF; VOJTÍŠEK, VÁCLAV; NOHEJLOVÁ-PRÁTOVÁ, EMANUELA. Kladsko v historii českého státu. Praha: Universum, 1947.