Diplomová práce, která je zaloţená na terénním výzkumu v Indii, je věnována tématu zabývajícímu se situací indické vdané ţeny v oblasti Bundelkhand, v regionech Banda a Čitrakut, které oba leţí v severním státě Uttar Pradeš. Pozornost je kladena zvláště na problémy, mající vliv na postavení ţeny a na strategie, které ţena volí k jejich překonávání. Další témata, která souvisí s pozicí ţeny a kterými se studie dále zabývá, jsou problematika vzdělávání, zaměstnanosti ţen, věna, brzkých sňatků, satí, domácího násilí apod. Cílem práce je podat ucelený obraz a analýzu problematiky související s postavením ţeny v Indii.
Anotace v angličtině
The thesis which is based on a field research in India is devoted to the subject being concerned with the situation of a married Indian woman in the Bundelkhand area, in the regions of Banda and Chitrakut. Both regions are situated in the north state Uttar Pradesh. Problems which have a great influence on the Woman Status and strategies she chooses to overcome them are paid special attention. Other subject which are connected with the woman status and the study continues dealing with are problems of Education and Employment of women, Dowry, early marriages, sati, domesic violence etc. The goal of the thesis is to completly inform and analyse the problems connected with the woman status in India.
Klíčová slova
postavení žen, Indie, Uttar Pradeš, Bundelkhand, Banda, Čitrakut, vzdělání ţen, zaměstnanost ţen, zdraví ţen, domácí násilí, věno, satí, společnost, kultura, dějiny, sociální poměry, Sampat Pal, Gulabi Gang
Klíčová slova v angličtině
woman status, India, Uttar Pradesh, Bundelkhand, Banda, Chitrakut, education of women, employment of women, women?s health, domestic violence, sati, society, culture, history, social circumstances, Sampat Pal, Gulabi Gang
Rozsah průvodní práce
83 s., 18 s. obr. příloh
Jazyk
CZ
Anotace
Diplomová práce, která je zaloţená na terénním výzkumu v Indii, je věnována tématu zabývajícímu se situací indické vdané ţeny v oblasti Bundelkhand, v regionech Banda a Čitrakut, které oba leţí v severním státě Uttar Pradeš. Pozornost je kladena zvláště na problémy, mající vliv na postavení ţeny a na strategie, které ţena volí k jejich překonávání. Další témata, která souvisí s pozicí ţeny a kterými se studie dále zabývá, jsou problematika vzdělávání, zaměstnanosti ţen, věna, brzkých sňatků, satí, domácího násilí apod. Cílem práce je podat ucelený obraz a analýzu problematiky související s postavením ţeny v Indii.
Anotace v angličtině
The thesis which is based on a field research in India is devoted to the subject being concerned with the situation of a married Indian woman in the Bundelkhand area, in the regions of Banda and Chitrakut. Both regions are situated in the north state Uttar Pradesh. Problems which have a great influence on the Woman Status and strategies she chooses to overcome them are paid special attention. Other subject which are connected with the woman status and the study continues dealing with are problems of Education and Employment of women, Dowry, early marriages, sati, domesic violence etc. The goal of the thesis is to completly inform and analyse the problems connected with the woman status in India.
Klíčová slova
postavení žen, Indie, Uttar Pradeš, Bundelkhand, Banda, Čitrakut, vzdělání ţen, zaměstnanost ţen, zdraví ţen, domácí násilí, věno, satí, společnost, kultura, dějiny, sociální poměry, Sampat Pal, Gulabi Gang
Klíčová slova v angličtině
woman status, India, Uttar Pradesh, Bundelkhand, Banda, Chitrakut, education of women, employment of women, women?s health, domestic violence, sati, society, culture, history, social circumstances, Sampat Pal, Gulabi Gang
Zásady pro vypracování
V diplomové práci, která bude založená na terénním výzkumu v Indii, se studentka bude zabývat pozicí indické hinduistické ženy, která díky sňatku získává nový status ve společnosti. Pozornost bude kladena na to, jak se žena s touto novou pozicí vyrovnává, jaké strategie volí k jejich přijetí a překonávání. Práce se bude také snažit o komparaci mezi chováním ženy, která byla provdána svojí rodinou tzn., že její sňatek byl domluvený a mezi chováním ženy, která si svého partnera vybrala sama. Další témata, která souvisí s pozicí ženy a kterými se studentka bude zabývat je problematika věna, dětských sňatků, satí a pozice vdovy.
Hlavní výzkumné otázky: Jaké faktory ovlivňují pozici ženy v oblasti Banda? Jaké strategie volí indická žena, aby se vyrovnala s novým statusem manželky a povinnostmi, které tento nový status přináší?
Metody a techniky terénního výzkumu: pozorování, hloubkové rozhovory, diskuse s literaturou.
Zásady pro vypracování
V diplomové práci, která bude založená na terénním výzkumu v Indii, se studentka bude zabývat pozicí indické hinduistické ženy, která díky sňatku získává nový status ve společnosti. Pozornost bude kladena na to, jak se žena s touto novou pozicí vyrovnává, jaké strategie volí k jejich přijetí a překonávání. Práce se bude také snažit o komparaci mezi chováním ženy, která byla provdána svojí rodinou tzn., že její sňatek byl domluvený a mezi chováním ženy, která si svého partnera vybrala sama. Další témata, která souvisí s pozicí ženy a kterými se studentka bude zabývat je problematika věna, dětských sňatků, satí a pozice vdovy.
Hlavní výzkumné otázky: Jaké faktory ovlivňují pozici ženy v oblasti Banda? Jaké strategie volí indická žena, aby se vyrovnala s novým statusem manželky a povinnostmi, které tento nový status přináší?
Metody a techniky terénního výzkumu: pozorování, hloubkové rozhovory, diskuse s literaturou.
Seznam doporučené literatury
MARKOVÁ D., Hrdinky Kámasútry, Dar Ibn Rushd, Praha 1998.
PREINHAELTEROVÁ H., Hinduista od zrození do zrození, Vyšehrad, Praha 1997.
PREINHAELTEROVÁ H., Moje bengálské přítelkyně, Nakladatelství Jos. R. Vilímka, Liberec 1998.
STRNAD J., FILIPSKÝ J., HOLMAN J., VAVROUŠKOVÁ S., Dějiny Indie. Nakladatelství Lidové Noviny, Praha 2003.
WHEELER M., Dávná civilizace v údolí Indu, Mladá Fronta, Praha 1973.
AMARU a BHARTRHARI, Sloky o lásce, moudrosti a odříkání, př. O. Friš, Světová četba sv. 220, SNKLHU, Praha 1959.
VÁTSJÁJANA MNICH, Kámasútra aneb poučení o rozkoši, př. V. Miltner, Avicenum, Praha 1991.
Bengálské milostné balady, př. D. Zbavitel, SNKLHU, Praha 1956.
Lásky nelaskavé. Bengálské milostné povídky, př. H. Preinhaelterová, Práce, Praha 1986.
THÁKUR R., Muž a žena. Sedm novel o lásce a manželství, př. D. Zbavitel, Odeon, Praha 1976.
THÁKUR R., Zahradník, př. D. Zbavitel, SNKLU, Praha 1966.
ROY A., Boh maličkostí, př. V. Redererová, Slovart, Bratislava 1998.
články a překlady v časopise Nový Orient.
Seznam doporučené literatury
MARKOVÁ D., Hrdinky Kámasútry, Dar Ibn Rushd, Praha 1998.
PREINHAELTEROVÁ H., Hinduista od zrození do zrození, Vyšehrad, Praha 1997.
PREINHAELTEROVÁ H., Moje bengálské přítelkyně, Nakladatelství Jos. R. Vilímka, Liberec 1998.
STRNAD J., FILIPSKÝ J., HOLMAN J., VAVROUŠKOVÁ S., Dějiny Indie. Nakladatelství Lidové Noviny, Praha 2003.
WHEELER M., Dávná civilizace v údolí Indu, Mladá Fronta, Praha 1973.
AMARU a BHARTRHARI, Sloky o lásce, moudrosti a odříkání, př. O. Friš, Světová četba sv. 220, SNKLHU, Praha 1959.
VÁTSJÁJANA MNICH, Kámasútra aneb poučení o rozkoši, př. V. Miltner, Avicenum, Praha 1991.
Bengálské milostné balady, př. D. Zbavitel, SNKLHU, Praha 1956.
Lásky nelaskavé. Bengálské milostné povídky, př. H. Preinhaelterová, Práce, Praha 1986.
THÁKUR R., Muž a žena. Sedm novel o lásce a manželství, př. D. Zbavitel, Odeon, Praha 1976.
THÁKUR R., Zahradník, př. D. Zbavitel, SNKLU, Praha 1966.
ROY A., Boh maličkostí, př. V. Redererová, Slovart, Bratislava 1998.
články a překlady v časopise Nový Orient.