Tato práce se zabývá tématem "Dvojité perfektum" a novými tendencemi časů v současném německém jazyce. Důraz je kladen na tendence zánik préterita a vznik dvojitého perfekta a souvislosti těchto jevů, dále důraz na historii vzniku dvojitého perfekta, jeho výskyt a užití v současném německém jazyce
Anotace v angličtině
This work is arranged the topic "Double past perfect tense" and the trends of the tenses in the actual German language. There will be described the downfall of preterite and the growth of double past perfect. The history and usage of the double past perfect is also a part of the work.
Klíčová slova
dvojité perfektum, perfektum, tvoření dvojitého perfekta, terminologie, plusquamperfektum, préteritum, systém časů, slovesný čas, nové tendence
Klíčová slova v angličtině
past perfect, perfect, double past perfect, terminology, pluperfect, preterite, tense system, tense, new trends
Rozsah průvodní práce
39 s.
Jazyk
NE
Anotace
Tato práce se zabývá tématem "Dvojité perfektum" a novými tendencemi časů v současném německém jazyce. Důraz je kladen na tendence zánik préterita a vznik dvojitého perfekta a souvislosti těchto jevů, dále důraz na historii vzniku dvojitého perfekta, jeho výskyt a užití v současném německém jazyce
Anotace v angličtině
This work is arranged the topic "Double past perfect tense" and the trends of the tenses in the actual German language. There will be described the downfall of preterite and the growth of double past perfect. The history and usage of the double past perfect is also a part of the work.
Klíčová slova
dvojité perfektum, perfektum, tvoření dvojitého perfekta, terminologie, plusquamperfektum, préteritum, systém časů, slovesný čas, nové tendence
Klíčová slova v angličtině
past perfect, perfect, double past perfect, terminology, pluperfect, preterite, tense system, tense, new trends
Zásady pro vypracování
ÚVOD
I. Teoretická část
1) Nové tendence v systému časů - zánik préterita, vznik času Doppelperfekt
2) Téma "Das doppelte Perfekt" v synchronních gramatikách
II. Praktická část
1) Výskyt jevu "Das doppelte Perfekt" v písemných textech a v hovorovém jazyce na základě korpusu (Mannheimer Korpus)
2) Výskyt jevu "Das doppelte Perfekt" na internetu
3) Anketa u rodilých mluvčích
III. Statistické vyhodnocení
ZÁVĚR
Zásady pro vypracování
ÚVOD
I. Teoretická část
1) Nové tendence v systému časů - zánik préterita, vznik času Doppelperfekt
2) Téma "Das doppelte Perfekt" v synchronních gramatikách
II. Praktická část
1) Výskyt jevu "Das doppelte Perfekt" v písemných textech a v hovorovém jazyce na základě korpusu (Mannheimer Korpus)
2) Výskyt jevu "Das doppelte Perfekt" na internetu
3) Anketa u rodilých mluvčích
III. Statistické vyhodnocení
ZÁVĚR
Seznam doporučené literatury
Sick, B., Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod, 2005
Eisenberg, P., Grundriss der deutschen Grammatik, 1994
Eisenberg, P., Duden: Die Grammatik, 2007
http://www.mediensprache.net/de/basix/lexikon/index.aspx?abc=d
http://www.das-oesterreichische-deutsch.at/
http://www.ids-mannheim.de
Seznam doporučené literatury
Sick, B., Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod, 2005
Eisenberg, P., Grundriss der deutschen Grammatik, 1994
Eisenberg, P., Duden: Die Grammatik, 2007
http://www.mediensprache.net/de/basix/lexikon/index.aspx?abc=d
http://www.das-oesterreichische-deutsch.at/
http://www.ids-mannheim.de