Předmětem této práce je poznání a porozumění vietnamské komunity. Vzhledem k vysokému počtu Vietnamců žijících u nás se jedná o aktuální téma. Se stále rostoucím trendem migrace vzniká i vyšší pravděpodobnost, že Vietnamec se stane klientem/pacientem v české nemocnici. Je proto nezbytné poznat a pochopit kulturní a náboženská specifika daného etnika a také umožnit vzájemnou komunikaci. Jen tak lze pacientovi poskytnout multikulturně vhodnou ošetřovatelskou péči, která je nezbytná k uspokojení potřeb každého jedince. V teoretické části se převážně zabývám kulturní a jazykovou stránkou vietnamského etnika a také životem Vietnamců v České republice. V praktické části pak zkoumám zkušenosti Vietnamců s hospitalizací v České republice a jejich názory na přístup zdravotníků k nim.
Anotace v angličtině
The thesis deals with the subject of the understanding the Vietnamese community. The relevance of the topic is signified by the large number of Vietnamese population in the Czech Republic. With the increasing trend of migration the probability of Vietnamese patients being admitted in hospitals raises significantly. It is therefore important to understand the cultural and religious specifics of this ethnicity in order to facilitate mutual communication. Only through this understanding it is possible to offer appropriate multicultural care that is necessary for satisfying the individual needs of patients. The theoretical part of the thesis deals with the cultural and language aspects of Vietnamese ethnicity and Vietnamese life in the Czech Republic. In practical part the thesis examines the experience of Vietnamese patients and their opinion regarding the care they received in hospitals in the Czech Republic.
Klíčová slova
Vietnamci, migrace, kultura, komunikace, sociální práce, multikulturní ošetřovatelství
Klíčová slova v angličtině
Vietnamese, migration, culture, communication, social work, multicultural nursing
Rozsah průvodní práce
94 s. (127 745)
Jazyk
CZ
Anotace
Předmětem této práce je poznání a porozumění vietnamské komunity. Vzhledem k vysokému počtu Vietnamců žijících u nás se jedná o aktuální téma. Se stále rostoucím trendem migrace vzniká i vyšší pravděpodobnost, že Vietnamec se stane klientem/pacientem v české nemocnici. Je proto nezbytné poznat a pochopit kulturní a náboženská specifika daného etnika a také umožnit vzájemnou komunikaci. Jen tak lze pacientovi poskytnout multikulturně vhodnou ošetřovatelskou péči, která je nezbytná k uspokojení potřeb každého jedince. V teoretické části se převážně zabývám kulturní a jazykovou stránkou vietnamského etnika a také životem Vietnamců v České republice. V praktické části pak zkoumám zkušenosti Vietnamců s hospitalizací v České republice a jejich názory na přístup zdravotníků k nim.
Anotace v angličtině
The thesis deals with the subject of the understanding the Vietnamese community. The relevance of the topic is signified by the large number of Vietnamese population in the Czech Republic. With the increasing trend of migration the probability of Vietnamese patients being admitted in hospitals raises significantly. It is therefore important to understand the cultural and religious specifics of this ethnicity in order to facilitate mutual communication. Only through this understanding it is possible to offer appropriate multicultural care that is necessary for satisfying the individual needs of patients. The theoretical part of the thesis deals with the cultural and language aspects of Vietnamese ethnicity and Vietnamese life in the Czech Republic. In practical part the thesis examines the experience of Vietnamese patients and their opinion regarding the care they received in hospitals in the Czech Republic.
Klíčová slova
Vietnamci, migrace, kultura, komunikace, sociální práce, multikulturní ošetřovatelství
Klíčová slova v angličtině
Vietnamese, migration, culture, communication, social work, multicultural nursing
Zásady pro vypracování
1. Studium literatury, sběr informací a popis současného stavu řešené problematiky.
2. Stanovení cílů a metodiky práce.
3. Příprava a realizace výzkumného šetření dle stanovené metodiky.
4. Analýza a interpretace získaných dat.
5. Zhodnocení výsledků práce.
Zásady pro vypracování
1. Studium literatury, sběr informací a popis současného stavu řešené problematiky.
2. Stanovení cílů a metodiky práce.
3. Příprava a realizace výzkumného šetření dle stanovené metodiky.
4. Analýza a interpretace získaných dat.
5. Zhodnocení výsledků práce.
Seznam doporučené literatury
1. HLAVATÁ, Lucie a kol. Dějiny Vietnamu. 1. vyd. Praha: Lidové noviny, 2008. ISBN 978-80-7106-965-2.
2. PICKA, Jaroslav. Vietnam: země pod obratníkem Raka; příroda a lidé. 1. vyd. Olomouc: Poznání, 2007. ISBN 978-80-86606-65-1.
3. IVANOVÁ, Kateřina a kol. Multikulturní ošetřovatelství 1. díl. 1. vyd. Praha: Grada, 2005. ISBN 80-247-1212-1.
4. PLEVOVÁ, Ilona. Ošetřovatelství II.: komunikace - etika - člověk, jeho motivace a potřeby - paliativní péče - transkulturní ošetřovatelství - výchova ke zdraví. 1. vyd. Praha: Grada, 2011. ISBN 978-80-247-3558-0.
5. KELNAROVÁ, Jarmila; MATĚJKOVÁ, Eva. Psychologie a komunikace: pro zdravotnické asistenty. 1. vyd. Praha: Grada, 2009. ISBN 978-80-247-2831-5.
Seznam doporučené literatury
1. HLAVATÁ, Lucie a kol. Dějiny Vietnamu. 1. vyd. Praha: Lidové noviny, 2008. ISBN 978-80-7106-965-2.
2. PICKA, Jaroslav. Vietnam: země pod obratníkem Raka; příroda a lidé. 1. vyd. Olomouc: Poznání, 2007. ISBN 978-80-86606-65-1.
3. IVANOVÁ, Kateřina a kol. Multikulturní ošetřovatelství 1. díl. 1. vyd. Praha: Grada, 2005. ISBN 80-247-1212-1.
4. PLEVOVÁ, Ilona. Ošetřovatelství II.: komunikace - etika - člověk, jeho motivace a potřeby - paliativní péče - transkulturní ošetřovatelství - výchova ke zdraví. 1. vyd. Praha: Grada, 2011. ISBN 978-80-247-3558-0.
5. KELNAROVÁ, Jarmila; MATĚJKOVÁ, Eva. Psychologie a komunikace: pro zdravotnické asistenty. 1. vyd. Praha: Grada, 2009. ISBN 978-80-247-2831-5.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
-
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
Hodnocení vedoucího: výborně minus
Hodnocení oponenta: výborně
Doplňující otázky k obhajobě:
1. Jak na Vás reagovali respondenti, když jste žádala o vyplnění dotazníků?
2. Jakým způsobem byla vyhodnocována data?
Obhajoba bakalářské práce s prezentací výborná.