Diplomová práce se zabývá tématikou polskojazyčného školství v regionu Těšínského Slezska, a to zejména na území jeho české části. Problematika je zobrazena v širším kontextu historického vývoje regionu i dějin národního školství v habsburské monarchii. Práce přibližuje okolnosti, v jakých polské školství na Těšínsku vznikalo, zabývá se hlavní institucí, která jej zaštiťovala, stejně jako nejvýznamnějšími představiteli, kteří jsou s osvětou a polským národním životem v regionu neodmyslitelně spjati. Závěrečný oddíl práce se věnuje vývoji jednotlivých polských lidových škol napříč vymezeným územím.
Anotace v angličtině
This master's thesis deals with the topic of Polish-language education system in the region of Teschen Silesia, especially its Czech part. The problematics were portrayed in a wider context of the region's history and the history of national schooling system in the Habsburg monarchy. The thesis introduces the circumstances in which the Polish schooling system in Teschen Silesia was founded, its main shielding organization and the most important activists of Polish enlightenment and national movement. The last chapter describes the development of particular establishments of Polish general schools in defined area.
Klíčová slova
Rakousko-uherská monarchie, Těšínské Slezsko, Záolží, polské školství, polská osvěta, Paweł Stalmach, Józef Londzin, Těrlicko, Albrechtice, Návsí, Německá Lutyně, Svibice.
Klíčová slova v angličtině
Austro-Hungarian Empire, Teschen Silesia, Zaolzie, Polish education, Polish edification, Paweł Stalmach, Józef Londzin, Těrlicko, Albrechtice, Návsí, Německá Lutyně, Svibice.
Rozsah průvodní práce
122
Jazyk
CZ
Anotace
Diplomová práce se zabývá tématikou polskojazyčného školství v regionu Těšínského Slezska, a to zejména na území jeho české části. Problematika je zobrazena v širším kontextu historického vývoje regionu i dějin národního školství v habsburské monarchii. Práce přibližuje okolnosti, v jakých polské školství na Těšínsku vznikalo, zabývá se hlavní institucí, která jej zaštiťovala, stejně jako nejvýznamnějšími představiteli, kteří jsou s osvětou a polským národním životem v regionu neodmyslitelně spjati. Závěrečný oddíl práce se věnuje vývoji jednotlivých polských lidových škol napříč vymezeným územím.
Anotace v angličtině
This master's thesis deals with the topic of Polish-language education system in the region of Teschen Silesia, especially its Czech part. The problematics were portrayed in a wider context of the region's history and the history of national schooling system in the Habsburg monarchy. The thesis introduces the circumstances in which the Polish schooling system in Teschen Silesia was founded, its main shielding organization and the most important activists of Polish enlightenment and national movement. The last chapter describes the development of particular establishments of Polish general schools in defined area.
Klíčová slova
Rakousko-uherská monarchie, Těšínské Slezsko, Záolží, polské školství, polská osvěta, Paweł Stalmach, Józef Londzin, Těrlicko, Albrechtice, Návsí, Německá Lutyně, Svibice.
Klíčová slova v angličtině
Austro-Hungarian Empire, Teschen Silesia, Zaolzie, Polish education, Polish edification, Paweł Stalmach, Józef Londzin, Těrlicko, Albrechtice, Návsí, Německá Lutyně, Svibice.
Zásady pro vypracování
Student zpracuje otázku historie polského školství v regionu Těšínského Slezska. Vlastní výzkum se zaměří na primární prameny, uložené ve Státním okresním archivu v Karviné, Zemském archivu v Opavě, Muzeu Těšínska, Archiwum Państwowym w Cieszynie, Muzeum Śląska Cieszyńskiego, ve vybraných školských zařízeních, případně i jinde. Jedná se zejména o městské, obecní a školní kroniky. Využity budou rovněž informace z veřejného dění v dobovém regionálním tisku (např. Gwiazdka Cieszyńska, Nowiny Codzienne, Teschner Tagblatt, Freiheit, aj.). Práce kromě obecných poměrů školství na Těšínsku přiblíží zejména proces zakládání a fungování škol v konkrétních městech a obcích, činnost sdružení a spolků, které při daných školách fungovaly, problémy, s nimiž se školské instituce ze strany státních orgánů, veřejnosti, či konkurenčních školských zařízení potýkaly
.
Zásady pro vypracování
Student zpracuje otázku historie polského školství v regionu Těšínského Slezska. Vlastní výzkum se zaměří na primární prameny, uložené ve Státním okresním archivu v Karviné, Zemském archivu v Opavě, Muzeu Těšínska, Archiwum Państwowym w Cieszynie, Muzeum Śląska Cieszyńskiego, ve vybraných školských zařízeních, případně i jinde. Jedná se zejména o městské, obecní a školní kroniky. Využity budou rovněž informace z veřejného dění v dobovém regionálním tisku (např. Gwiazdka Cieszyńska, Nowiny Codzienne, Teschner Tagblatt, Freiheit, aj.). Práce kromě obecných poměrů školství na Těšínsku přiblíží zejména proces zakládání a fungování škol v konkrétních městech a obcích, činnost sdružení a spolků, které při daných školách fungovaly, problémy, s nimiž se školské instituce ze strany státních orgánů, veřejnosti, či konkurenčních školských zařízení potýkaly
.
Seznam doporučené literatury
BINDER, Harald - KŘIVOHLAVÁ, Barbora - VELEK, Luboš (ed.). Místo národních jazyků ve výchově, školství a vědě v habsburské monarchii 1867-1918. Praha 2002.
CICHOŃ, Halina. Podwójny jubileusz : 100-lecie budynku szkoły oraz 200 lat szkolnictwa w Dębowcu. Dębowiec 2008.
DYBIEC, Julian. Finansowanie nauki i oświaty w Galicji 1860-1918. Kraków 1979.
CHMELAŘ, Josef. Polska mniejszość narodowa w Czechosłowacji. Praha 1935.
JASIŃSKI, Zenon. Działalność kulturalno-oświatowa Polaków za Olzą (1920-1938). Opole 1990.
KASZPER, Roman (ed.); MAŁYSZ, Bohdan. Poláci na Těšínsku. Studijní materiál. Český Těšín 2009.
Kolektiv autorů. Rakousko-Uherská monarchie. Habsburská říše 1867 - 1918 slovem a obrazem. Praha 2011.
KOPROWSKI, Marek. Wierzę, że nie zginie : mniejszość polska na Zaolziu 1870-2015. Zakrzewo 2015.
KRASZEWSKI, Józef. W sprawie szkół ludowych na Szlązku : (kilka uwag dla nauczycieli) : z życiorysem autora. Cieszyn 1879.
KULISIEWICZ, Franciszek. Polacy w Czechosłowacji : zarys informacyjny. Český Těšín 1929.
LEWOWICKI, Tadeusz. Dzieci z Zaolzia : (z badań osobowości uczniów szkół podstawowych z polskim językiem nauczania) : praca zbiorowa. Cieszyn 1992.
MADEJA, Józef. Elementarze i nauka elementarna czytania i pisania na Śląsku : w wiekach XIX i XX (1848-1930). T. 2. Katowice 1965.
MOZOL, Karol. Szkolnictwo katolickie w Cieszyńskim Wikariacie Generalnym 1770-1925. Kraków 2002.
PANIC, Idzi. Śląsk Cieszyński od Wiosny Ludów do I wojny światowej (1848-1918). Cieszyn 2013.
PANIC, Idzi. Śląsk Cieszyński w latach 1918-1945. Cieszyn 2015.
ŘEZNÍČKOVÁ, Kateřina. Študáci a kantoři ze starého Rakouska. České střední školy v letech 1867 - 1918. Praha 2007.
WROCZYŃSKI, Ryszard. Dzieje oświaty polskiej 1795-1945. Warszawa 1980.
ZAHRADNIK, Stanisław (ed.). Zorganizowany sport polski na Zaolziu, 1920-2000. Český Těšín 2005.
Seznam doporučené literatury
BINDER, Harald - KŘIVOHLAVÁ, Barbora - VELEK, Luboš (ed.). Místo národních jazyků ve výchově, školství a vědě v habsburské monarchii 1867-1918. Praha 2002.
CICHOŃ, Halina. Podwójny jubileusz : 100-lecie budynku szkoły oraz 200 lat szkolnictwa w Dębowcu. Dębowiec 2008.
DYBIEC, Julian. Finansowanie nauki i oświaty w Galicji 1860-1918. Kraków 1979.
CHMELAŘ, Josef. Polska mniejszość narodowa w Czechosłowacji. Praha 1935.
JASIŃSKI, Zenon. Działalność kulturalno-oświatowa Polaków za Olzą (1920-1938). Opole 1990.
KASZPER, Roman (ed.); MAŁYSZ, Bohdan. Poláci na Těšínsku. Studijní materiál. Český Těšín 2009.
Kolektiv autorů. Rakousko-Uherská monarchie. Habsburská říše 1867 - 1918 slovem a obrazem. Praha 2011.
KOPROWSKI, Marek. Wierzę, że nie zginie : mniejszość polska na Zaolziu 1870-2015. Zakrzewo 2015.
KRASZEWSKI, Józef. W sprawie szkół ludowych na Szlązku : (kilka uwag dla nauczycieli) : z życiorysem autora. Cieszyn 1879.
KULISIEWICZ, Franciszek. Polacy w Czechosłowacji : zarys informacyjny. Český Těšín 1929.
LEWOWICKI, Tadeusz. Dzieci z Zaolzia : (z badań osobowości uczniów szkół podstawowych z polskim językiem nauczania) : praca zbiorowa. Cieszyn 1992.
MADEJA, Józef. Elementarze i nauka elementarna czytania i pisania na Śląsku : w wiekach XIX i XX (1848-1930). T. 2. Katowice 1965.
MOZOL, Karol. Szkolnictwo katolickie w Cieszyńskim Wikariacie Generalnym 1770-1925. Kraków 2002.
PANIC, Idzi. Śląsk Cieszyński od Wiosny Ludów do I wojny światowej (1848-1918). Cieszyn 2013.
PANIC, Idzi. Śląsk Cieszyński w latach 1918-1945. Cieszyn 2015.
ŘEZNÍČKOVÁ, Kateřina. Študáci a kantoři ze starého Rakouska. České střední školy v letech 1867 - 1918. Praha 2007.
WROCZYŃSKI, Ryszard. Dzieje oświaty polskiej 1795-1945. Warszawa 1980.
ZAHRADNIK, Stanisław (ed.). Zorganizowany sport polski na Zaolziu, 1920-2000. Český Těšín 2005.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
ilustrace, mapy, tabulky
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
1. Představení práce autorem.
2. Seznámení s posudky.
3. rozprava: srovnání polsko-německého, resp. polsko-českého pohledu na polské školství na Těšínsku a na tamější Rakousko-uherskou správu, kulturní boj na Těšínsku v 2. polovině 19. století, školské kroniky z období mezi 1. a 2. válkou.