Práce vycházející z vlastního kvalitativního terénního výzkumu autorky se zabývá teoretickými a legislativními aspekty oceňování drobných rukodělných řemeslníků v České republice tituly Mistr tradiční rukodělné výroby a Nositel tradice lidových řemesel, tématem identifikace a dokumentace nehmotného kulturního dědictví a zejména vlivu povahy výrobku, tj. jeho schopnosti absolvovat úspěšně přeměnu z předmětu denní potřeby na ceněný kulturní artefakt a muzejní exponát, na možnost či nemožnost výrobce dojít oficiálního ocenění.
Anotace v angličtině
This Thesis, which is based on the qualitative field research of its author, deals with the theoretical and legislative aspects of "Master of Traditional Handicraft" and "Folklore Tradition Bearer" prize awards to small handicraftsmen in the Czech Republic; further, it explores the topic of identification and documenting of intangible cultural heritage and especially the impact of the character of the product, i.e. its ability to successfully undergo the transition from an article of daily use to a valued cultural artefact and museum exhibit, to the possibility or impossibility of its producer to achieve an official award.
Klíčová slova
antropologie politik, kulturní politika, nehmotná kultura, materialita, sběratelství
Klíčová slova v angličtině
anthropology of policy, cultural policy, intangible culture, materiality, collecting
Rozsah průvodní práce
68 s. (126964 zn.), 2 s. obr.
Jazyk
CZ
Anotace
Práce vycházející z vlastního kvalitativního terénního výzkumu autorky se zabývá teoretickými a legislativními aspekty oceňování drobných rukodělných řemeslníků v České republice tituly Mistr tradiční rukodělné výroby a Nositel tradice lidových řemesel, tématem identifikace a dokumentace nehmotného kulturního dědictví a zejména vlivu povahy výrobku, tj. jeho schopnosti absolvovat úspěšně přeměnu z předmětu denní potřeby na ceněný kulturní artefakt a muzejní exponát, na možnost či nemožnost výrobce dojít oficiálního ocenění.
Anotace v angličtině
This Thesis, which is based on the qualitative field research of its author, deals with the theoretical and legislative aspects of "Master of Traditional Handicraft" and "Folklore Tradition Bearer" prize awards to small handicraftsmen in the Czech Republic; further, it explores the topic of identification and documenting of intangible cultural heritage and especially the impact of the character of the product, i.e. its ability to successfully undergo the transition from an article of daily use to a valued cultural artefact and museum exhibit, to the possibility or impossibility of its producer to achieve an official award.
Klíčová slova
antropologie politik, kulturní politika, nehmotná kultura, materialita, sběratelství
Klíčová slova v angličtině
anthropology of policy, cultural policy, intangible culture, materiality, collecting
Zásady pro vypracování
Diplomová práce se bude zabývat problematikou oceňování drobných rukodělných řemeslníků v České republice. Poznatky budou získávány vlastním kvalitativním terénním výzkumem založeným na sledování přeměny řemeslného výrobku z užitného předmětu denní spotřeby na ceněný (i oceněný) kulturní artefakt a následně muzejní exponát, tedy od jeho zrodu v rukou řemeslníka až po případné konečné spočinutí v muzejní vitríně. Terén bude odpovídat naznačené trajektorii: pozorováním a rozhovory s výrobci/drobnými rukodělnými řemeslníky bude zachycen nejen vznik výrobku, ale i pozadí tohoto vzniku (motivace řemeslníků k vykonávání činnosti, mezigenerační přenos výrobních postupů, udržitelnost řemesla apod.); při účasti na následující samostatné kariéře výrobku bude za pomoci pozorování, rozhovorů a studia podkladů sledováno, kterak se výrobní postup mění v tradici, výrobek v exponát a jeho tvůrce v oceněného mistra řemesla a nositele tradice. Práce si klade za cíl zodpovědět otázky, jak samotná povaha výrobku ovlivňuje potenciální (ne)možnost jeho tvůrce dojít oficiálního ocenění a šířeji jak je v České republice nahlíženo na tradici, lidovost a kulturu, tj. jak jsme si jejich definici sami zapracovali do zákonných a podzákonných opatření, jakým způsobem a s jakým výsledkem pak tato opatření aplikujeme.
Zásady pro vypracování
Diplomová práce se bude zabývat problematikou oceňování drobných rukodělných řemeslníků v České republice. Poznatky budou získávány vlastním kvalitativním terénním výzkumem založeným na sledování přeměny řemeslného výrobku z užitného předmětu denní spotřeby na ceněný (i oceněný) kulturní artefakt a následně muzejní exponát, tedy od jeho zrodu v rukou řemeslníka až po případné konečné spočinutí v muzejní vitríně. Terén bude odpovídat naznačené trajektorii: pozorováním a rozhovory s výrobci/drobnými rukodělnými řemeslníky bude zachycen nejen vznik výrobku, ale i pozadí tohoto vzniku (motivace řemeslníků k vykonávání činnosti, mezigenerační přenos výrobních postupů, udržitelnost řemesla apod.); při účasti na následující samostatné kariéře výrobku bude za pomoci pozorování, rozhovorů a studia podkladů sledováno, kterak se výrobní postup mění v tradici, výrobek v exponát a jeho tvůrce v oceněného mistra řemesla a nositele tradice. Práce si klade za cíl zodpovědět otázky, jak samotná povaha výrobku ovlivňuje potenciální (ne)možnost jeho tvůrce dojít oficiálního ocenění a šířeji jak je v České republice nahlíženo na tradici, lidovost a kulturu, tj. jak jsme si jejich definici sami zapracovali do zákonných a podzákonných opatření, jakým způsobem a s jakým výsledkem pak tato opatření aplikujeme.
Seznam doporučené literatury
Brož L., T. Stöckelová 2015. Přísliby a úskalí symetrie: sociální vědy v zemi za zrcadlem, in Cargo 13(1-2): 5-33.
Burawoy, M. 1998. The Extended Case Method, in Sociological Theory 16(1): 4-33. Česko. Nařízení vlády 5/2003 Sb o oceněních v oblasti kultury, udělovaných Ministerstvem kultury; ve znění pozdějších předpisů, nejpozději 26/2015 Sb.
Grygar, J. 2015. Děvušky a cigarety: o hranicích, migraci a moci. Praha: Slon.
Hendl, J. 2012. Kvalitativní výzkum: základní teorie, metody a aplikace. Praha: Portál.
Ingold, T. 2001. From the Transmission of Representations to the Education of Attention, in H. Whitehouse (ed.), The Debated Mind: Evolutionary Psychology versus Ethnography, 113-153. Oxford - New York: Berg Publishers.
Latour, B. 1993 [1991]. We Have Never Been Modern. Massachusetts: Harvard University Press.
Metodika identifikace a dokumentace tradiční lidové kultury v České republice v kontextu koncepce účinnější péče o tradiční lidovou kulturu na léta 2011-2015, eds. J. Blahůšek a M. Lukešová 2011. Strážnice: Národní ústav lidové kultury.
Mlynka, L. 2003. Spoločenské zmeny a ich dôsledky v živote remeselnických vrstiev, in Ľudová kultúra a jej premeny v 20. storočí. Bratislava: STIMUL.
Mlynka, L. 2004. Remeselník vo vidieckom prostredí: Remeslo a status remeselníka v lokálnom spoločenstve. Bratislava: STIMUL.
Testa, A. 2016. From Folklore to Intangible Cultural Heritage. Observations about a Problematic Filiation, in Osterreichische Zeitschrift fur Volkskunde 119(3-4): 221-243.
Seznam doporučené literatury
Brož L., T. Stöckelová 2015. Přísliby a úskalí symetrie: sociální vědy v zemi za zrcadlem, in Cargo 13(1-2): 5-33.
Burawoy, M. 1998. The Extended Case Method, in Sociological Theory 16(1): 4-33. Česko. Nařízení vlády 5/2003 Sb o oceněních v oblasti kultury, udělovaných Ministerstvem kultury; ve znění pozdějších předpisů, nejpozději 26/2015 Sb.
Grygar, J. 2015. Děvušky a cigarety: o hranicích, migraci a moci. Praha: Slon.
Hendl, J. 2012. Kvalitativní výzkum: základní teorie, metody a aplikace. Praha: Portál.
Ingold, T. 2001. From the Transmission of Representations to the Education of Attention, in H. Whitehouse (ed.), The Debated Mind: Evolutionary Psychology versus Ethnography, 113-153. Oxford - New York: Berg Publishers.
Latour, B. 1993 [1991]. We Have Never Been Modern. Massachusetts: Harvard University Press.
Metodika identifikace a dokumentace tradiční lidové kultury v České republice v kontextu koncepce účinnější péče o tradiční lidovou kulturu na léta 2011-2015, eds. J. Blahůšek a M. Lukešová 2011. Strážnice: Národní ústav lidové kultury.
Mlynka, L. 2003. Spoločenské zmeny a ich dôsledky v živote remeselnických vrstiev, in Ľudová kultúra a jej premeny v 20. storočí. Bratislava: STIMUL.
Mlynka, L. 2004. Remeselník vo vidieckom prostredí: Remeslo a status remeselníka v lokálnom spoločenstve. Bratislava: STIMUL.
Testa, A. 2016. From Folklore to Intangible Cultural Heritage. Observations about a Problematic Filiation, in Osterreichische Zeitschrift fur Volkskunde 119(3-4): 221-243.
Přílohy volně vložené
-
Přílohy vázané v práci
ilustrace
Převzato z knihovny
Ne
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
Studentka představila diplomovou práci. Následovalo přečtení posudků vedoucího práce a oponenta, na které studentka reagovala. Nakonec proběhla diskuse. Studentka práci obhájila.